chore: Swedish translations

This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-09-03 21:49:05 +05:30
parent 6d929d0e7e
commit bf32cbd3e8

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-28 13:47\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:19\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 97\n"
"Language: sv_SE\n"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1217
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1172
msgid " (New)"
msgstr " (Ny)"
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Konto namn erfordras"
#: frontend/src/components/CustomActions.vue:69
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:683
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1109
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1064
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
@ -1577,8 +1577,8 @@ msgstr "Standard status, anpassade fält och upplägg återställdes."
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:177
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:235
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:238
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1161
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1172
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1116
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1127
#: frontend/src/pages/Contact.vue:100 frontend/src/pages/Deal.vue:111
#: frontend/src/pages/Lead.vue:157 frontend/src/pages/MobileContact.vue:79
#: frontend/src/pages/MobileContact.vue:263
@ -1598,8 +1598,8 @@ msgstr "Ta bort och Återställ"
msgid "Delete Task"
msgstr "Ta bort Uppgift"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1157
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1165
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1112
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1120
msgid "Delete View"
msgstr "Ta bort Vy"
@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Förfallo Datum"
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:225
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:228
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/NewEmailTemplate.vue:19
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1113
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1068
msgid "Duplicate"
msgstr "Kopiera"
@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "Affärssystem Inställningar uppdaterade"
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:313
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:339
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:170
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1131
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1086
#: frontend/src/pages/Dashboard.vue:16
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
@ -3114,11 +3114,11 @@ msgstr "Låg"
msgid "Make Call"
msgstr "Ring Samtal"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1146
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1101
msgid "Make Private"
msgstr "Gör Privat"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1146
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1101
msgid "Make Public"
msgstr "Gör Offentligt"
@ -3878,7 +3878,7 @@ msgstr "Telefon"
msgid "Phone Numbers"
msgstr "Telefonnummer"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1138
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1093
msgid "Pin View"
msgstr "Fäst Vy"
@ -4569,7 +4569,7 @@ msgstr "Ange Organisation"
msgid "Set as Primary Contact"
msgstr "Ange som Primär Kontakt"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1123
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1078
msgid "Set as default"
msgstr "Ange som standard"
@ -5208,14 +5208,10 @@ msgstr "Ta bort länk till länkad artikel"
msgid "Unlink {0} item(s)"
msgstr "Ta bort länk till {0} artikel(ar)"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1138
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1093
msgid "Unpin View"
msgstr "Lossa Vy"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:975
msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Osparade Ändringar"
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:26
#: frontend/src/components/Modals/AddressModal.vue:8
#: frontend/src/components/Modals/CallLogModal.vue:8
@ -5238,7 +5234,6 @@ msgstr "Namnlös"
#: frontend/src/components/Settings/SettingsPage.vue:20
#: frontend/src/components/Settings/TelephonySettings.vue:23
#: frontend/src/components/Telephony/ExotelCallUI.vue:210
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:980
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
@ -5462,10 +5457,6 @@ msgstr "Du har inget Mobil Nummer angiven i din Telefoni Agent"
msgid "You do not have permission to access this document"
msgstr "Du har inte behörighet att komma åt detta dokument"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:976
msgid "You have unsaved changes. Do you want to save them?"
msgstr "Du har ändringar som inte sparats. Vill du spara dem?"
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.py:24
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
msgstr "Du måste vara i Utvecklarläge att redigera Standard Formulär Skript"