New translations main.pot (Polish)
This commit is contained in:
Shariq Ansari
parent
1437a6e420
commit
57e60a06d1
140
crm/locale/pl.po
140
crm/locale/pl.po
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-05 16:31+0553\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 11:24\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 09:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-11 11:43\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 97\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1201
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1202
|
||||
msgid " (New)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:67
|
||||
msgid "<p>Dear {{ lead_name }},</p>\\n\\n<p>This is a reminder for the payment of {{ grand_total }}.</p>\\n\\n<p>Thanks,</p>\\n<p>Frappé</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<p>Drogi {{ lead_name }},</p>\\n\\n<p>Przypominamy o zapłacie {{ grand_total }}.</p>\\n\\n<p>Dziękuję,</p>\\n<p>Frappé</p>"
|
||||
|
||||
#. Header text in the Frappe CRM Workspace
|
||||
#: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json
|
||||
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CommunicationArea.vue:81
|
||||
msgid "@John, can you please check this?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "@John, czy możesz to sprawdzić?"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.py:56
|
||||
msgid "A Lead requires either a person's name or an organization's name"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Klucz API"
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_twilio_settings/crm_twilio_settings.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.json
|
||||
msgid "API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tajny API"
|
||||
|
||||
#. Label of the api_token (Password) field in DocType 'CRM Exotel Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_exotel_settings/crm_exotel_settings.json
|
||||
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CustomActions.vue:73
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:666
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1093
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1094
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. 'CRM Holiday List'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json
|
||||
msgid "Add Weekly Holidays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj cotygodniowe święta"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:426
|
||||
msgid "Add column"
|
||||
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Description of the 'Favicon' (Attach) field in DocType 'FCRM Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
|
||||
msgid "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plik ikona z .ico rozszerzenia. Powinno być 16 x 16 px. Generowane przy użyciu generator favicon. [favicon-generator.org]"
|
||||
|
||||
#. Description of the 'Logo' (Attach) field in DocType 'FCRM Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
|
||||
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/GeneralSettings.vue:49
|
||||
msgid "Appears in the left sidebar. Recommended size is 32x32 px in PNG or SVG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pojawia się na lewym pasku bocznym. Zalecany rozmiar to 32x32 px w PNG lub SVG"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/GeneralSettings.vue:84
|
||||
msgid "Appears next to the title in your browser tab. Recommended size is 32x32 px in PNG or ICO"
|
||||
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the apply_on (Link) field in DocType 'CRM Service Level Agreement'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zastosuj Na"
|
||||
|
||||
#. Label of the view (Select) field in DocType 'CRM Form Script'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.json
|
||||
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/composables/frappecloud.js:24
|
||||
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Czy na pewno chcesz zalogować się do panelu Frappe Cloud?"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.js:9
|
||||
msgid "Are you sure you want to reset 'Create Quotation from CRM Deal' Form Script?"
|
||||
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/GeneralSettings.vue:19
|
||||
msgid "Brand Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazwa Marki"
|
||||
|
||||
#. Label of the branding_tab (Tab Break) field in DocType 'FCRM Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
|
||||
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/CallLogDetailModal.vue:8
|
||||
msgid "Call Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szczegóły połączenia"
|
||||
|
||||
#. Label of the receiver (Link) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json
|
||||
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the clear_table (Button) field in DocType 'CRM Holiday List'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json
|
||||
msgid "Clear Table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyczyść tabelę"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:18 frontend/src/components/Filter.vue:150
|
||||
msgid "Clear all Filter"
|
||||
@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the close_date (Date) field in DocType 'CRM Deal'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data zamkniecia"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:78
|
||||
msgid "Collapse"
|
||||
@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:350
|
||||
msgid "Collapsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Składany"
|
||||
|
||||
#. Label of the color (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
|
||||
#. Label of the color (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
|
||||
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Priority'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_priority/crm_service_level_priority.json
|
||||
msgid "Default Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domyślny priorytet"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.py:33
|
||||
msgid "Default Service Level Agreement already exists for {0}"
|
||||
@ -1072,8 +1072,8 @@ msgstr "Domyślne ustawienia "
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:96
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:104
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:186
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1145
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1156
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1146
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1157
|
||||
#: frontend/src/pages/Contact.vue:105 frontend/src/pages/Contact.vue:296
|
||||
#: frontend/src/pages/MobileContact.vue:81
|
||||
#: frontend/src/pages/MobileContact.vue:289
|
||||
@ -1093,8 +1093,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1141
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1149
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1142
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1150
|
||||
msgid "Delete View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ViewModal.vue:15
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1097
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1098
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/ERPNextSettings.vue:5
|
||||
msgid "ERPNext Settings updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia ERPnext"
|
||||
|
||||
#. Label of the section_break_oubd (Section Break) field in DocType 'ERPNext
|
||||
#. CRM Settings'
|
||||
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:319
|
||||
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:345
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:179
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1115
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1116
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.js:30
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Włączyć"
|
||||
|
||||
#. Label of the enabled (Check) field in DocType 'CRM Exotel Settings'
|
||||
#. Label of the enabled (Check) field in DocType 'CRM Form Script'
|
||||
@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:266
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:275
|
||||
msgid "Excel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przewyższać"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Telephony Medium' (Select) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#. Label of the exotel (Check) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
|
||||
@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
|
||||
msgid "First Responded On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data pierwszej odpowiedzi"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'SLA Status' (Select) field in DocType 'CRM Deal'
|
||||
#. Option for the 'SLA Status' (Select) field in DocType 'CRM Lead'
|
||||
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
|
||||
msgid "Fulfilled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spełniony"
|
||||
|
||||
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'CRM Contacts'
|
||||
#. Label of the lead_name (Data) field in DocType 'CRM Lead'
|
||||
@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the holiday_list_name (Data) field in DocType 'CRM Holiday List'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json
|
||||
msgid "Holiday List Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazwa dla Listy Świąt"
|
||||
|
||||
#. Label of the holidays_section (Section Break) field in DocType 'CRM Holiday
|
||||
#. List'
|
||||
@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json
|
||||
msgid "Industry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przedsiębiorstwo"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json
|
||||
@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_contacts/crm_contacts.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_phone/crm_telephony_phone.json
|
||||
msgid "Is Primary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jest podstawowa"
|
||||
|
||||
#. Label of the is_standard (Check) field in DocType 'CRM Dropdown Item'
|
||||
#. Label of the is_standard (Check) field in DocType 'CRM Form Script'
|
||||
@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:599
|
||||
msgid "Last Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "W zeszłym miesiącu"
|
||||
|
||||
#. Label of the last_name (Data) field in DocType 'CRM Deal'
|
||||
#. Label of the last_name (Data) field in DocType 'CRM Lead'
|
||||
@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Nazwisko"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:603
|
||||
msgid "Last Quarter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ostatni kwartał"
|
||||
|
||||
#. Label of the last_status_change_log (Link) field in DocType 'CRM Status
|
||||
#. Change Log'
|
||||
@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:595
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeszły tydzień"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:611
|
||||
msgid "Last Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ostatni rok"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Contact.vue:631 frontend/src/pages/MobileContact.vue:627
|
||||
#: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:513
|
||||
@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploaderArea.vue:47
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Połączyć"
|
||||
|
||||
#. Label of the links (Table) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json
|
||||
@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "Linki"
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:371
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:572 frontend/src/utils/view.js:12
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
@ -2159,11 +2159,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1130
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1131
|
||||
msgid "Make Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1130
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1131
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Notification'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json
|
||||
msgid "Mention"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wzmianka"
|
||||
|
||||
#. Label of the message (HTML Editor) field in DocType 'CRM Notification'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json
|
||||
@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the number (Data) field in DocType 'CRM Telephony Phone'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_phone/crm_telephony_phone.json
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numer"
|
||||
|
||||
#. Label of the old_parent (Link) field in DocType 'CRM Territory'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json
|
||||
@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Phone Numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1122
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1123
|
||||
msgid "Pin View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2809,11 +2809,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json
|
||||
msgid "Position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozycja"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Deal.vue:198 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:143
|
||||
msgid "Primary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Główny"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Deal.vue:655 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:583
|
||||
msgid "Primary contact set"
|
||||
@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the recording_url (Data) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json
|
||||
msgid "Recording URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adres URL nagrywania"
|
||||
|
||||
#. Label of the reference_name (Dynamic Link) field in DocType 'CRM
|
||||
#. Notification'
|
||||
@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
|
||||
msgid "Response By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odpowiedź wg"
|
||||
|
||||
#. Label of the response_details_section (Section Break) field in DocType 'CRM
|
||||
#. Deal'
|
||||
@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the script (Code) field in DocType 'CRM Form Script'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.json
|
||||
msgid "Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skrypt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:342
|
||||
msgid "Section"
|
||||
@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Set as Primary Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1107
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1108
|
||||
msgid "Set as default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Global Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_global_settings/crm_global_settings.json
|
||||
msgid "Sidebar Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elementy paska bocznego"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SignupBanner.vue:15
|
||||
msgid "Sign up now"
|
||||
@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the subdomain (Data) field in DocType 'CRM Exotel Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_exotel_settings/crm_exotel_settings.json
|
||||
msgid "Subdomain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subdomena"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:42
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
@ -3486,12 +3486,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the territory_manager (Link) field in DocType 'CRM Territory'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json
|
||||
msgid "Territory Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kierownik Regionalny"
|
||||
|
||||
#. Label of the territory_name (Data) field in DocType 'CRM Territory'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json
|
||||
msgid "Territory Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazwa Regionu"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.py:46
|
||||
msgid "The Condition '{0}' is invalid: {1}"
|
||||
@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
|
||||
#: frontend/src/components/Kanban/KanbanSettings.vue:32
|
||||
msgid "Title Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole tytułu"
|
||||
|
||||
#. Label of the to (Data) field in DocType 'CRM Call Log'
|
||||
#. Label of the to (Data) field in DocType 'CRM Status Change Log'
|
||||
@ -3675,7 +3675,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1122
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1123
|
||||
msgid "Unpin View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the user_name (Data) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nazwa Użytkownika"
|
||||
|
||||
#. Label of the section_break_nevd (Section Break) field in DocType 'CRM
|
||||
#. Service Level Agreement'
|
||||
@ -3800,7 +3800,7 @@ msgstr "Środa"
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday/crm_holiday.json
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json
|
||||
msgid "Weekly Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tygodniowy wyłączony"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/WhatsappTemplateSelectorModal.vue:11
|
||||
msgid "Welcome Message"
|
||||
@ -3847,7 +3847,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/whatsapp.py:216 crm/api/whatsapp.py:230
|
||||
#: crm/api/whatsapp.py:36 crm/api/whatsapp.py:216 crm/api/whatsapp.py:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/WhatsAppArea.vue:34
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/WhatsAppBox.vue:14
|
||||
msgid "You"
|
||||
@ -3873,7 +3873,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3888,6 +3892,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
|
||||
@ -3908,7 +3920,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CommentArea.vue:11
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "komentarz"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
|
||||
@ -3956,9 +3968,9 @@ msgstr "etykieta"
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM View Settings'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
|
||||
msgid "list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Notifications.vue:65
|
||||
#: crm/api/comment.py:36 frontend/src/components/Notifications.vue:65
|
||||
#: frontend/src/pages/MobileNotification.vue:52
|
||||
msgid "mentioned you in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4000,6 +4012,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "purple"
|
||||
msgstr "fioletowy"
|
||||
|
||||
#: crm/api/whatsapp.py:37
|
||||
msgid "received a whatsapp message in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
|
||||
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user