1
0
forked from test/crm

chore: Norwegian Bokmal translations

(cherry picked from commit 3fb888561b52e607265b81bb9a56f7afbd5879fd)
This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-08-31 21:39:41 +05:30 committed by Mergify
parent 8f69a49e2c
commit e43500887f

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-29 14:41\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-31 16:09\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
msgid "Assign To"
msgstr ""
msgstr "Tilordne til"
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:63
msgid "Assign to me"
msgstr ""
msgstr "Tilordne til meg"
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. Label of a shortcut in the Frappe CRM Workspace
#: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json
msgid "Assignment Rule"
msgstr ""
msgstr "Tilordningsregel"
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:152
msgid "Assignment cleared successfully"
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/EmailEditor.vue:44
#: frontend/src/components/EmailEditor.vue:69
msgid "BCC"
msgstr ""
msgstr "BCC"
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:31
#: frontend/src/components/Settings/EmailAdd.vue:79
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:484
msgid "Change"
msgstr ""
msgstr "Endre"
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:2
#: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:65
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:107
msgid "Collapse"
msgstr ""
msgstr "Fold sammen alle"
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:344
msgid "Collapsible"
@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EditValueModal.vue:20
msgid "Contact Us"
msgstr ""
msgstr "Kontakt oss"
#: frontend/src/pages/Deal.vue:641 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:544
msgid "Contact added"
@ -1507,11 +1507,11 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/EmailAccountCard.vue:41
msgid "Default Inbox"
msgstr ""
msgstr "Standard innboks"
#: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:44
msgid "Default Incoming"
msgstr ""
msgstr "Standard innkommende"
#. Label of the default_medium (Select) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
#: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:52
msgid "Default Outgoing"
msgstr ""
msgstr "Standard utgående"
#. Label of the default_priority (Check) field in DocType 'CRM Service Level
#. Priority'
@ -1530,11 +1530,11 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/EmailAccountCard.vue:43
msgid "Default Sending"
msgstr ""
msgstr "Standard sending"
#: frontend/src/components/Settings/EmailAccountCard.vue:39
msgid "Default Sending and Inbox"
msgstr ""
msgstr "Standard sending og innboks"
#: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.py:33
msgid "Default Service Level Agreement already exists for {0}"
@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:424 frontend/src/pages/MobileLead.vue:331
#: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:320
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Detaljer"
#. Label of the call_receiving_device (Select) field in DocType 'CRM Telephony
#. Agent'
@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CommentBox.vue:74
#: frontend/src/components/EmailEditor.vue:158
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Kast"
#. Label of the discount_percentage (Percent) field in DocType 'CRM Products'
#: crm/fcrm/doctype/crm_products/crm_products.json
@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Er"
#. Label of the is_default (Check) field in DocType 'CRM View Settings'
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
msgid "Is Default"
msgstr ""
msgstr "Er standard"
#. Label of the is_erpnext_in_different_site (Check) field in DocType 'ERPNext
#. CRM Settings'