test/jcrm
1
0
Fork 0
forked from test/crm
Code Pull Requests Activity

chore: Swedish translations

Browse Source 
(cherry picked from commit 58f970c6b1bfe6d674387de8764f0b418edee2df)
This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-08-05 14:46:57 +05:30 committed by Mergify
parent 9050137a39
commit c9b26e5559
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
crm/locale/sv.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-05 09:16\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Åtkomst Nyckel erfordras för Tjänsteleverantör: {0}"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:97
msgid "Access key"
msgstr ""
msgstr "Åtkomst Nyckel"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:101
msgid "Access key for Exchangerate Host. Required for fetching exchange rates."
msgstr ""
msgstr "Åtkomst Nyckel för Valuta Växling Tjänst. Erfordras för att hämta växelkurser."
#: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:13
msgid "Account Name"
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Ett fel uppstod"
#: frontend/src/data/document.js:63
msgid "An error occurred while updating the document"
msgstr ""
msgstr "Ett fel inträffade vid uppdatering av dokument"
#. Description of the 'Favicon' (Attach) field in DocType 'FCRM Settings'
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort länk till {0} länkade artikel(ar
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:193
msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provider does not support currency conversion for {0} to {1}."
msgstr ""
msgstr "Be ansvarig att konfigurera Valuta Växling Leverantör, eftersom standard leverantör inte stöder valuta konvertering från {0} till {1}."
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Konfigurera telefoni inställningar för Säljstöd"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:70
msgid "Configure the exchange rate provider for your CRM"
msgstr ""
msgstr "Konfigurera Valuta Växling Leverantör för Säljstöd"
#: frontend/src/composables/frappecloud.js:29
msgid "Confirm"
@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Valuta"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:9
msgid "Currency & Exchange rate provider"
msgstr ""
msgstr "Valuta och Växelkurs Leverantör"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:188
msgid "Currency set as {0} successfully"
@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "DocType"
#: frontend/src/data/document.js:28
msgid "Document does not exist"
msgstr ""
msgstr "Dokument finns inte"
#: crm/api/activities.py:19
msgid "Document not found"
@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "Slut Tid"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:122
msgid "Enter access key"
msgstr ""
msgstr "Ange åtkomstnyckel"
#: frontend/src/components/FieldLayout/Field.vue:334
msgid "Enter {0}"
@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Fel vid konvertering till affär: {0}"
#: frontend/src/pages/Deal.vue:739 frontend/src/pages/Lead.vue:486
#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:614 frontend/src/pages/MobileLead.vue:415
msgid "Error updating field"
msgstr ""
msgstr "Fel vid uppdatering av fält"
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
@ -2026,11 +2026,11 @@ msgstr "Växel Kurs"
#. 'FCRM Settings'
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
msgid "Exchange Rate Provider"
msgstr ""
msgstr "Växelkurs Leverantör"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:67
msgid "Exchange rate provider"
msgstr ""
msgstr "Växelkurs Leverantör"
#. Option for the 'Telephony Medium' (Select) field in DocType 'CRM Call Log'
#. Label of the exotel (Check) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "Misslyckades med att ta bort mall"
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:205
msgid "Failed to fetch exchange rate from {0} to {1} on {2}. Please check your internet connection or try again later."
msgstr ""
msgstr "Misslyckades med att hämta växelkurs från {0} till {1} {2}. Kontrollera internetanslutning eller försök igen senare."
#: frontend/src/data/script.js:106
msgid "Failed to load form controller: {0}"
@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Gör {0} till ditt standard medium för samtal"
#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:23
msgid "Makes \"Expected Closure Date\" and \"Expected Deal Value\" mandatory for deal value forecasting"
msgstr ""
msgstr "Erfordrar \"Förväntad Avslutning Datum\" och \"Förväntad Affärsvärde\" för prognos av affärsvärde"
#: frontend/src/components/Settings/Users.vue:11
msgid "Manage CRM users by adding or inviting them, and assign roles to control their access and permissions"
@ -3771,7 +3771,7 @@ msgstr "Ange giltig URL"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:159
msgid "Please enter the Exchangerate Host access key."
msgstr ""
msgstr "Ange åtkomst nyckel för Valuta Växling Leverantör."
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:9
msgid "Please provide a reason for marking this deal as lost"
@ -3779,7 +3779,7 @@ msgstr "Ange anledning till att du anger denna affär som förlorad"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:152
msgid "Please select a currency before saving."
msgstr ""
msgstr "Välj valuta innan du sparar."
#: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:145
#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:434
@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr "Välj valuta"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:82
msgid "Select provider"
msgstr ""
msgstr "Välj leverantör"
#: frontend/src/components/FieldLayout/Field.vue:332
msgid "Select {0}"
@ -4484,7 +4484,7 @@ msgstr "Konfigurera e-post"
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:199
msgid "Setup the Exchange Rate Provider as 'Exchangerate Host' in settings, as default provider does not support currency conversion for {0} to {1}."
msgstr ""
msgstr "Ange Växelkurs Leverantör som \"Valuta Växling Leverantör\" i inställningar, eftersom standard leverantör inte stöder valutakonvertering från {0} till {1}."
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:334
msgid "Setup your password"
@ -4933,7 +4933,7 @@ msgstr "Totalt antal förlorade affärer"
#: crm/api/dashboard.py:297
msgid "Total number of won deals based on its closure date"
msgstr "Totalt antal vunna affärer baserat på dess avslutning datum"
msgstr "Totalt antal vunna affärer baserat på avslutning datum"
#. Option for the 'Weekly Off' (Select) field in DocType 'CRM Holiday List'
#. Option for the 'Workday' (Select) field in DocType 'CRM Service Day'
@ -5268,7 +5268,7 @@ msgstr "Du kan ändra standarduppringning medium från inställningarna"
#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:107
msgid "You can get your access key from "
msgstr ""
msgstr "Hämta Åtkomst Nyckel från "
#: crm/integrations/exotel/handler.py:85
msgid "You do not have Exotel Number set in your Telephony Agent"
@ -5280,7 +5280,7 @@ msgstr "Du har inget Mobil Nummer angiven i din Telefoni Agent"
#: frontend/src/data/document.js:32
msgid "You do not have permission to access this document"
msgstr ""
msgstr "Du har inte behörighet att komma åt detta dokument"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:976
msgid "You have unsaved changes. Do you want to save them?"