diff --git a/crm/locale/nb.po b/crm/locale/nb.po index ad51d9c2..1449d9b9 100644 --- a/crm/locale/nb.po +++ b/crm/locale/nb.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2025-09-07 09:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-14 19:18\n" +"POT-Creation-Date: 2025-09-14 09:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-16 20:03\n" "Last-Translator: shariq@frappe.io\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,20 +128,20 @@ msgstr "SNARVEIER" #: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EditEmailTemplate.vue:98 #: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/NewEmailTemplate.vue:98 msgid "

Dear {{ lead_name }},

\\n\\n

This is a reminder for the payment of {{ grand_total }}.

\\n\\n

Thanks,

\\n

Frappé

" -msgstr "" +msgstr "

Kjære {{ lead_name }},

\\n\\n

Dette er en påminnelse om betaling av {{ grand_total }}.

\\n\\n

Takk,

\\n

Frappé

" #. Header text in the Frappe CRM Workspace #: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json msgid "PORTAL" -msgstr "" +msgstr "PORTAL" #: frontend/src/components/CommunicationArea.vue:79 msgid "@John, can you please check this?" -msgstr "" +msgstr "@John, kan du sjekke dette?" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.py:56 msgid "A Lead requires either a person's name or an organization's name" -msgstr "" +msgstr "En potensiell kunde krever enten en persons navn eller en organisasjons navn" #: crm/templates/emails/helpdesk_invitation.html:5 msgid "A new account has been created for you at {0}" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #. Label of the address (Link) field in DocType 'CRM Organization' #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #: frontend/src/components/Modals/AddExistingUserModal.vue:94 #: frontend/src/components/Settings/InviteUserPage.vue:169 @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_products/crm_products.json #: frontend/src/pages/Contact.vue:499 frontend/src/pages/MobileContact.vue:507 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:451 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:458 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:472 msgid "Amount" msgstr "" @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:91 msgid "Capture" -msgstr "" +msgstr "Ta bilde" #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:561 msgid "Capturing leads" @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Contact.vue:520 frontend/src/pages/MobileContact.vue:528 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:472 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:479 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:493 msgid "Deal owner" msgstr "" @@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:518 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:462 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:490 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:469 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:497 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:483 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:511 msgid "Email" msgstr "" @@ -3215,8 +3215,8 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Contact.vue:525 frontend/src/pages/MobileContact.vue:533 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:477 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:505 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:484 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:512 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:498 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:526 msgid "Last modified" msgstr "" @@ -3577,7 +3577,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Contact.vue:515 frontend/src/pages/MobileContact.vue:523 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:467 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:474 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:488 msgid "Mobile no" msgstr "" @@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/NewEmailTemplate.vue:42 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:779 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:485 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:492 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:506 msgid "Name" msgstr "" @@ -3866,7 +3866,7 @@ msgid "No users found" msgstr "" #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:281 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:295 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:309 msgid "No website found" msgstr "" @@ -3882,7 +3882,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Contacts.vue:58 frontend/src/pages/Deals.vue:234 #: frontend/src/pages/Leads.vue:260 frontend/src/pages/MobileContact.vue:147 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:139 -#: frontend/src/pages/Notes.vue:95 frontend/src/pages/Organization.vue:151 +#: frontend/src/pages/Notes.vue:95 frontend/src/pages/Organization.vue:152 #: frontend/src/pages/Organizations.vue:58 frontend/src/pages/Tasks.vue:184 msgid "No {0} Found" msgstr "Ingen {0} funnet" @@ -4112,8 +4112,8 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/MobileLead.vue:118 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:446 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:500 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:453 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:507 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:467 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:521 msgid "Organization" msgstr "" @@ -4143,7 +4143,7 @@ msgstr "" #. Label of a shortcut in the Frappe CRM Workspace #: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:205 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:233 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:234 msgid "Organizations" msgstr "" @@ -4237,7 +4237,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:495 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:502 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:516 msgid "Phone" msgstr "" @@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json frontend/src/pages/Contact.vue:505 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:513 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:457 -#: frontend/src/pages/Organization.vue:464 +#: frontend/src/pages/Organization.vue:478 msgid "Status" msgstr ""