Merge pull request #1171 from frappe/mergify/bp/main-hotfix/pr-1167
This commit is contained in:
Shariq Ansari
GitHub
commit
6d7372240f
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "تكليف إلى"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "تعيين لي"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "الة تصوير"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "إنشاء عميل محتمل"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "انشاء جديد"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "مخفي"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "إخفاء"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "إخفاء"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "في تَقَدم"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "المسمى الوظيفي"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "الروابط"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "قائمة"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "تحميل ..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "سجل"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "بدلات أخرى"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "تبين"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "عناصر الشريط الجانبي"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "تحميل"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "تمت إزالة واجبك في {0} {1} بواسطة {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "أسود"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "أزرق"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "أحمر"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "إلى"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "في الامس"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} م"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-05 09:17\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Zamolite odgovornog da postavi pružatelja kursa, jer zadani pružatelj ne podržava pretvorbu valuta iz {0} u {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Dodijeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Dodijeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Dodijeli meni"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Kreiraj Potencijalnog Klijenta"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Kreiraj"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Kreiraj Napomenu"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Kreiraj Zadatak"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Greška pri pretvaranju u posao: {0}"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Greška pri ažuriranju polja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Greška prilikom kreiranja klijenta u Sistemu, provjerite zapisnik grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Greška prilikom kreiranja potencijalnog klijenta u Sistemu, provjeri zapisnik grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Zdravo Johne, \\n\\nMožete li dati više detalja o ovome..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Sakriveno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Sakrij"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Sakrij"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Sakrij Lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Sakrij Snimanje"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "U Toku"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "Za manje od minute"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Dolazni Poziv"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Naziv Posla"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Veze"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Slušaj"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Učitavanje u toku..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Zapisnik"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Učini Privatno"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Učini Javno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Nova Adresa"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Novi Zapisnik Poziva"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Novi Komentar"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Novi Kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Ostale karakteristike"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Ostalo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Odlazni Poziv"
|
||||
|
||||
@ -4490,7 +4496,7 @@ msgstr "Postavite Pružatelja Usluge Kursa kao 'Pružitelja Usluge Kursa' u post
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Postavi lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Prikaži"
|
||||
|
||||
@ -4529,6 +4535,14 @@ msgstr "Stavke bočne trake"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Jednostavan Python Izraz, Primjer: doc.status == 'Open' i doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "Pošto ste uklonili {0} od dodijeljenog, uklonjen je i {0}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "Pošto ste uklonili {0} od dodijeljenog, {0} je promijenjeno na sljedećeg dostupnog dodijeljenog {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5058,7 +5072,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Neimenovan"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5086,7 +5100,7 @@ msgstr "Ažuriraj {0} Zapisa"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Učitaj"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5290,11 +5304,11 @@ msgstr "Imate nespremljene promjene. Želite li ih spremiti?"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Morate biti u modu za programere da biste uređivali skriptu standardne forme"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Vaš dodjelu za zadatak {0} je uklonio {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Vašu dodjelu {0} {1} je uklonio {2}"
|
||||
|
||||
@ -5309,11 +5323,11 @@ msgstr "dodao"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "jantar"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "vam je dodijelio novi zadatak {0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "vam je dodijelio {0} {1}"
|
||||
|
||||
@ -5331,7 +5345,7 @@ msgstr "crna"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "plava"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "promjene od"
|
||||
|
||||
@ -5541,8 +5555,8 @@ msgstr "crveno"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "plavozelena"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "do"
|
||||
|
||||
@ -5572,7 +5586,7 @@ msgstr "juče"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "{0} vam je dodijelio {1} {2}"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "včera"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-09 10:05\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Zuweisen an"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Zuweisen an"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Mir zuweisen"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Interessent erstellen"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Neuen Eintrag erstellen"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Notiz erstellen"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Aufgabe Erstellen"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Hallo John, \\n\\nKönnten Sie bitte weitere Details dazu angeben..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Versteckt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Ausblenden"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Ausblenden"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Aufzeichnung ausblenden"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "In Bearbeitung"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "In weniger als einer Minute"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Eingehender Anruf"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Stellenbezeichnung"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Verknüpfungen"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Anhören"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Laden ..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Privat machen"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Öffentlich machen"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Neue Adresse"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Neues Anrufprotokoll"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Neuer Kommentar"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Neuer Kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Andere"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Ausgehender Anruf"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Elemente der Seitenleiste"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hochladen"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Ihre Zuordnung zu {0} {1} wurde von {2} entfernt"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "schwarz"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "Blau"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "rot"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "An"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "gestern"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:35\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:40\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "crwdns157250:0{0}crwdnd157250:0{1}crwdne157250:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "crwdns152787:0crwdne152787:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "crwdns152789:0crwdne152789:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "crwdns158362:0crwdne158362:0"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "crwdns152909:0crwdne152909:0"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "crwdns153009:0crwdne153009:0"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "crwdns153011:0crwdne153011:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "crwdns153013:0crwdne153013:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "crwdns153015:0crwdne153015:0"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "crwdns156340:0{0}crwdne156340:0"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "crwdns157260:0crwdne157260:0"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "crwdns153207:0crwdne153207:0"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "crwdns153209:0crwdne153209:0"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "crwdns153309:0crwdne153309:0"
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "crwdns153311:0crwdne153311:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "crwdns153313:0crwdne153313:0"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "crwdns153313:0crwdne153313:0"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "crwdns156396:0crwdne156396:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "crwdns153315:0crwdne153315:0"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "crwdns153341:0crwdne153341:0"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "crwdns153343:0crwdne153343:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "crwdns153345:0crwdne153345:0"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "crwdns153391:0crwdne153391:0"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "crwdns153393:0crwdne153393:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "crwdns153453:0crwdne153453:0"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "crwdns153455:0crwdne153455:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "crwdns153457:0crwdne153457:0"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "crwdns153463:0crwdne153463:0"
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "crwdns153465:0crwdne153465:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "crwdns153477:0crwdne153477:0"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "crwdns153479:0crwdne153479:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "crwdns153541:0crwdne153541:0"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "crwdns153543:0crwdne153543:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "crwdns153545:0crwdne153545:0"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "crwdns153547:0crwdne153547:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "crwdns156516:0crwdne156516:0"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "crwdns153683:0crwdne153683:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "crwdns153685:0crwdne153685:0"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr "crwdns157278:0{0}crwdnd157278:0{1}crwdne157278:0"
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "crwdns156610:0crwdne156610:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "crwdns153895:0crwdne153895:0"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "crwdns153905:0crwdne153905:0"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "crwdns153909:0crwdne153909:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "crwdns158364:0{0}crwdnd158364:0{0}crwdne158364:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "crwdns158366:0{0}crwdnd158366:0{0}crwdnd158366:0{1}crwdne158366:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "crwdns154039:0crwdne154039:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr "crwdns154043:0{0}crwdne154043:0"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "crwdns154045:0crwdne154045:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr "crwdns154103:0crwdne154103:0"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "crwdns154105:0crwdne154105:0"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "crwdns154213:0{0}crwdnd154213:0{1}crwdne154213:0"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "crwdns154107:0{0}crwdnd154107:0{1}crwdnd154107:0{2}crwdne154107:0"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr "crwdns154109:0crwdne154109:0"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "crwdns154111:0crwdne154111:0"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "crwdns154215:0{0}crwdne154215:0"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "crwdns154217:0{0}crwdnd154217:0{1}crwdne154217:0"
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "crwdns154113:0crwdne154113:0"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "crwdns154115:0crwdne154115:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "crwdns154117:0crwdne154117:0"
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "crwdns154155:0crwdne154155:0"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "crwdns154157:0crwdne154157:0"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "crwdns154159:0crwdne154159:0"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "crwdns156748:0crwdne156748:0"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "crwdns156750:0{0}crwdne156750:0"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "crwdns154165:0{0}crwdnd154165:0{1}crwdnd154165:0{2}crwdne154165:0"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Asignar a"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Asignar a mí"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Cámara"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Crear plomo"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Oculto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Esconder"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Esconder"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "En Progreso"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Título del trabajo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Enlaces"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Cargando..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Nueva Dirección"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Nuevo Contacto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Otros"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Mostrar"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Elementos de barra lateral"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Subir"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Tu tarea de {0} {1} ha sido eliminada por {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "negro"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "azul"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "rojo"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "a"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "ayer"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-12 11:22\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Persian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "اختصاص دادن به"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "به من اختصاص دهید"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "دوربین"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "سرنخ ایجاد کنید"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "ایجاد جدید"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "ایجاد یادداشت"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "ایجاد تسک"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "پنهان شده است"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "پنهان شدن"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "پنهان شدن"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "در حال پیش رفت"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "در کمتر از یک دقیقه"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "عنوان شغلی"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "پیوندها"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "لیست"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "بارگذاری..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "لاگ"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "آدرس جدید"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "مخاطب جدید"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "سایر"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "نمایش دهید"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "موارد نوار کناری"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "آپلود"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "تخصیص شما در {0} {1} توسط {2} حذف شده است"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "مشکی"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "آبی"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "قرمز"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "به"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "دیروز"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} ماه"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Attribuer À"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Attribuer à moi"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Caméra"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Créer un Lead"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Créer Nouveau(elle)"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Caché"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Cacher"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Cacher"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "En cours"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Titre de l'Emploi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Liens"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Chargement en Cours ..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Autres"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Afficher"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Articles de la Barre Latérale"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Charger"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Votre devoir sur {0} {1} a été supprimé par {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "noir"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "bleu"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "rouge"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "à"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "hier"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-05 09:17\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:40\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Zamolite odgovornog da postavi pružatelja tečaja, jer zadani pružatelj ne podržava pretvorbu valuta iz {0} u {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Dodijeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Dodijeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Dodijeli meni"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Kreiraj Potencijalnog Klijenta"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Kreiraj"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Stvori Bilješku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Stvori Zadatak"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Greška pri pretvaranju u posao: {0}"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Pogreška pri ažuriranju polja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Pogreška prilikom kreiranja klijenta u Sistemu, provjerite zapisnik grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Pogreška prilikom kreiranja potencijalnog klijenta u Sistemu, provjeri zapisnik grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Bok John, \\n\\nMožete li dati više pojedinosti o ovome..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Sakriveno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Sakrij"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Sakrij"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Sakrij Lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Sakrij Snimanje"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "U Toku"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "Za manje od minute"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Dolazni Poziv"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Naziv Posla"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Veze"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Slušaj"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Učitavanje u toku..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Učini Privatno"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Učini Javno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Nova Adresa"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Novi Zapisnik Poziva"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Novi Komentar"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Novi Kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Ostale značajke"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Ostalo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Odlazni Poziv"
|
||||
|
||||
@ -4490,7 +4496,7 @@ msgstr "Postavite Pružatelja Usluge Tečaja kao 'Pružitelja Usluge Tečaja' u
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Postavi lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Prikaži"
|
||||
|
||||
@ -4529,6 +4535,14 @@ msgstr "Stavke bočne trake"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Jednostavan Python Izraz, Primjer: doc.status == 'Open' i doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "Pošto ste uklonili {0} od dodijeljenog, uklonjen je i {0}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "Pošto ste uklonili {0} od dodijeljenog, {0} je promijenjeno na sljedećeg dostupnog dodijeljenog {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5058,7 +5072,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Neimenovano"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5086,7 +5100,7 @@ msgstr "Ažuriraj {0} Zapisa"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Učitaj"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5290,11 +5304,11 @@ msgstr "Imate nespremljene promjene. Želite li ih spremiti?"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Morate biti u načinu rada razvojnog programera da biste uredili skriptu standardnog obrasca"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Vaša dodjela za zadatak {0} uklonio je {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Vašu dodjelu {0} {1} je uklonio {2}"
|
||||
|
||||
@ -5309,11 +5323,11 @@ msgstr "dodao"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "jantar"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "dodijelio ti je novi zadatak {0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "dodijelio ti je {0} {1}"
|
||||
|
||||
@ -5331,7 +5345,7 @@ msgstr "crna"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "plava"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "promjene od"
|
||||
|
||||
@ -5541,8 +5555,8 @@ msgstr "crveno"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "plavozelena"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "do"
|
||||
|
||||
@ -5572,7 +5586,7 @@ msgstr "juče"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "{0} ti je dodijelio {1} {2}"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Hozzárendelni"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Hozzám rendelt"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Új létrehozása"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Rejtett"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Elrejt"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Elrejt"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Beosztás"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Összekapcsolások"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Betöltés..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Új cím"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Új kapcsolat"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Előadás"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Feltöltés"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "A (z) {0} {1} feladatot {2} eltávolította"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "fekete"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "tegnap"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Tugaskan Ke"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Tugaskan ke"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Tetapkan ke saya"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Buat Prospek"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Buat Baru"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Buat Catatan"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Buat Tugas"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Terjadi kesalahan saat mengonversi menjadi kesepakatan: {0}"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Terjadi kesalahan ketika membuat pelanggan di ERPNext, periksa log kesalahan untuk detail lebih lanjut"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Terjadi kesalahan ketika membuat prospek di ERPNext, periksa log kesalahan untuk detail lebih lanjut"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Halo John,\\n\\nBisakah Anda memberikan detail lebih lanjut mengenai ini
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Tersembunyi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Sembunyikan"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Sembunyikan"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Sembunyikan Kata Sandi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Sembunyikan Rekaman"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "Sedang Berjalan"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "Dalam waktu kurang dari satu menit"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Panggilan Masuk"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Jabatan"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Tautan"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Daftar"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Dengarkan"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Memuat..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Jadikan Privat"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Jadikan Publik"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Alamat baru"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Log Panggilan Baru"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Komentar Baru"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Kontak baru"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Fitur Lainnya"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Lainnya"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Panggilan Keluar"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Atur kata sandi Anda"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Tampilkan"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Item Bilah Sisi"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Ekspresi Python Sederhana, Contoh: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Tanpa Judul"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr "Perbarui {0} Catatan"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Unggah"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr "Perubahan yang belum disimpan. Anda ingin menyimpannya?"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Anda harus berada dalam Mode pengembang untuk mengubah Skrip Formulir Standar"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Tugas Anda pada {0} telah dihapus oleh {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Penugasan Anda pada {0} {1} telah dihapus oleh {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr "menambahkan"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "kuning sawo"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "menetapkan tugas baru {0} kepada Anda"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "menetapkan tugas {0} {1} kepada Anda"
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "hitam"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "biru"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "diubah dari"
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "merah"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "biru kehijauan gelap"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "menjadi"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "kemarin"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} Bln"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "{0} menugaskan {1} {2} kepada Anda"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-11 10:38\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Chiedi al tuo manager di configurare un fornitore di tassi di cambio, poiché quello predefinito non supporta la conversione da {0} a {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Assegna A"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Assegna a me"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Fotocamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Crea Nuovo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Aggiornamento campo non riuscito"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Nascosto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Nascosto"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Nascosto"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Caricamento..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Mostra"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Elementi della Barra Laterale"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carica"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} mesi"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Przydziel do"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Przypisanie do mnie"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Utwórz nowy"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Ukryty"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Tytuł zadania"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Linki"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Nowy adres"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Nowy kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Pokaż"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Elementy paska bocznego"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Prześlij"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Twoje zadanie z {0} {1} zostało usunięte przez {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "czarny"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "niebieski"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "czerwony"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "wczoraj"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M."
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Atribuir a"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Atribuir a"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Câmera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Criar Novo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Olá John, \\n\\nPode fornecer mais detalhes sobre isto..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Oculto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Ocultar"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Ocultar"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Ocultar Gravação"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "Em progresso"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "Em menos de um minuto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Links"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "A carregar..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Tornar privado"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Tornar público"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Novo comentário"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Novo contacto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Outros"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Chamada de saída"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Mostrar"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Itens da Barra Lateral"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Sem título"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carregar"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "A sua tarefa em {0} {1} foi removida por {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "âmbar"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "preto"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "azul"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "vermelho"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "azul-petróleo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "ontem"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Escondido"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "Em Progresso"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Registo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Novo Endereço"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Novo Contato"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Itens da barra lateral"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "preto"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "azul"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "vermelho"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "para"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Назначить"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Назначить меня"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Ссылки"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Новый адрес"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Новый контакт"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Другие"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Показать"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Элементы боковой панели"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Загрузить"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "черный"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "синий"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "красный"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-07 10:07\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Затражите од свог менаџера да постави провајдера девизних курсева, јер подразумевани провајдер не подржава конверзију валута из {0} у {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Додели"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Додели"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Додели себи"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Камера"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Креирај потенцијалног клијента"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Креирај нови"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Креирај белешку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Креирај задатак"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Грешка приликом пребацивања у пословну
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Грешка приликом ажурирања поља"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Грешка приликом креирања клијента у ERPNext-у, молимо Вас да проверите евиденцију грешака за више детаља"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Грешка приликом креирања потенцијалног купца у ERPNext-у, молимо Вас да проверите евиденцију грешака за више детаља"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Здраво Петре, \\n\\nМожете ли молим Вас да
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Сакривено"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Сакриј"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Сакриј"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Сакриј лозинку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Сакриј снимак"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "У току"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "За мање од једног минута"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Долазни позив"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Радно место"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Линкови"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Листа"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Слушај"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Учитавање..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Евиденција"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Постави као приватно"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Постави као јавно"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Нова адреса"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Нова евиденција позива"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Нови коментар"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Нови контакт"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Остале функционалности"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Остало"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Одлазни позив"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr "Подесите провајдера девизних курсева к
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Поставите Вашу лозинку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Прикажи"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Ставке бочне траке"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Једноставни python израз, на пример: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "С обзиром да сте уклонили {0} са листе извршилаца, {0} је такође уклоњен."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "С обзиром да сте уклонили {0} са листе извршилаца, {0} је замењен следећим доступним извршиоцем {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Без наслова"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr "Ажурирај {0} записа"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Отпреми"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr "Имате несачуване промене. Да ли желите
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Морате бити у развојном режиму да бисте уредили стандардну скрипту обрасца"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Ваше задужење на задатку {0} је уклоњено од стране {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Ваша додела за {0} {1} је уклоњена од стране {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr "додато је"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "амбер"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "додељен Вам је нови задатак {0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "додељен Вам је {0} {1}"
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "црна"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "плаво"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "измене из"
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "црвена"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "тиркизна"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "ка"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "јуче"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} М"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "Додељено Вам је {1} {2} од стране {0}"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-07 10:07\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Zatražite od svog menadžera da postavi provajdera deviznih kurseva, jer podrazumevani provajder ne podržava konverziju valuta iz {0} u {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Dodeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Dodeli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Dodeli sebi"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Kreiraj potencijalnog klijenta"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Kreiraj novi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Kreiraj belešku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Kreiraj zadatak"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Greška prilikom prebacivanja u poslovnu priliku: {0}"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Greška prilikom ažuriranja polja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Greška prilikom kreiranja klijenta u ERPNext-u, molimo Vas da proverite evidenciju grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Greška prilikom kreiranja potencijalnog kupca u ERPNext-u, molimo Vas da proverite evidenciju grešaka za više detalja"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Zdravo Petre, \\n\\nMožete li molim Vas da pružite više detalja o ovo
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Sakriveno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Sakrij"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Sakrij"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Sakrij lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Sakrij snimak"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "U toku"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "Za manje od jednog minuta"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Dolazni poziv"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Radno mesto"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Linkovi"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Slušaj"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Učitavanje..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Evidencija"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Postavi kao privatno"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Postavi kao javno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Nova adresa"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Nova evidencija poziva"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Novi komentar"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Novi kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Ostale funkcionalnosti"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Ostalo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Odlazni poziv"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr "Podesite provajdera deviznih kurseva kao 'Exchangerate Host' u podešava
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Postavite Vašu lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Prikaži"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Stavke bočne trake"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Jednostavni python izraz, na primer: doc.status == 'Otvoreno' and doc.lead_source == 'Reklame'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "S obzirom da ste uklonili {0} sa liste izvršilaca, {0} je takođe uklonjen."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "S obzirom da ste uklonili {0} sa liste izvršilaca, {0} je zamenjen sledećim dostupnim izvršiocem {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Bez naslova"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr "Ažuriraj {0} zapisa"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Otpremi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr "Imate nesačuvane promene. Da li želite da ih sačuvate?"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Morate biti u razvojnom režimu da biste uredili standardnu skriptu obrasca"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Vaše zaduženje na zadatku {0} je uklonjeno od strane {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Vaša dodela za {0} {1} je uklonjena od strane {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr "dodato je"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "amber"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "dodeljen Vam je novi zadatak {0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "dodeljen Vam je {0} {1}"
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "crna"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "plavo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "izmene iz"
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "crvena"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "tirkizna"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "ka"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "juče"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "Dodeljeno Vam je {1} {2} od strane {0}"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-05 09:16\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr "Be ansvarig att konfigurera Valuta Växling Leverantör, eftersom standard leverantör inte stöder valuta konvertering från {0} till {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Tilldela till"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "Tilldela till"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Självtilldela"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Skapa Potentiell Kund"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Skapa Ny"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "Skapa Anteckning"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "Skapa Uppgift"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr "Fel vid konvertering till affär: {0}"
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr "Fel vid uppdatering av fält"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Fel vid skapande av kund i System, kontrollera fellogg för mer information"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "Fel vid skapande av prospekt i System, kontrollera fellogg för mer information"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "Hej John, \\n\\nKan du ge mer information om detta..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Dold "
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Dölj"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Dölj"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr "Dölj Lösenord"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "Dölj Inspelning"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "Pågående"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "På mindre än en minut"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "Inkommande samtal"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Jobb Benämning"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Länkar"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "Lyssna"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Laddar..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Logg"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "Gör Privat"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "Gör Offentligt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Ny Adress"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "Ny Samtalslogg"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "Ny Kommentar"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Ny Kontakt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr "Övriga funktioner"
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Övriga"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "Utgående Samtal"
|
||||
|
||||
@ -4490,7 +4496,7 @@ msgstr "Ange Växelkurs Leverantör som \"Valuta Växling Leverantör\" i instä
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr "Ange Lösenord"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
@ -4529,6 +4535,14 @@ msgstr "Sidofält Element"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "Enkelt Python Uttryck, Exempel: doc.status == 'Open' och doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr "Eftersom du tog bort {0} från tilldelad har även {0} tagits bort."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr "Sedan du tog bort {0} från tilldelad har {0} ändrats till näst tillgänglig tilldelad {1}."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5058,7 +5072,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Namnlös"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5086,7 +5100,7 @@ msgstr "Uppdatera {0} Poster"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Ladda upp"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5290,11 +5304,11 @@ msgstr "Du har ändringar som inte sparats. Vill du spara dem?"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "Du måste vara i Utvecklarläge att redigera Standard Formulär Skript"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "Din tilldelning för uppgift {0} togs bort av {1}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "Din tilldelning {0} {1} togs bort av {2}"
|
||||
|
||||
@ -5309,11 +5323,11 @@ msgstr "la till "
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "bärnsten"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "tilldelade dig en ny uppgift {0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "tilldelade {0} {1} till dig"
|
||||
|
||||
@ -5331,7 +5345,7 @@ msgstr "svart"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "blå"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "ändras från"
|
||||
|
||||
@ -5541,8 +5555,8 @@ msgstr "röd"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "blågrön"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "till"
|
||||
|
||||
@ -5572,7 +5586,7 @@ msgstr "igår"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} M"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "{0} tilldelade {1} {2} till dig"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:35\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Thai\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "มอบหมายให้กับ"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "กล้อง"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "ซ่อน"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "ซ่อน"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "ซ่อน"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "ลิงก์"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "ที่อยู่ใหม่"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "ผู้ติดต่อใหม่"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "แสดง"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "อัปโหลด"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "การมอบหมายของคุณใน {0} {1} ถูกลบโดย {2}"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "สีน้ำเงิน"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "สีแดง"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "ถึง"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "เมื่อวาน"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} นาที"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "Ata"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "Bana Ata"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Kamera"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "Müşteri Adayı Oluştur"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "Yeni Oluştur"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Gizli"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Gizle"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "Gizle"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "İşlemde"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "İş İlanı Başlığı"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "Bağlantılar"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Kayıt"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "Yeni Adres"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "Yeni Kişi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Diğer"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Göster"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "Kenar Çubuğu Öğeleri"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Yükle"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "{0} {1} üzerindeki atama {2} tarafından kaldırıldı"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "siyah"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "mavi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "kırmızı"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "giden"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "dün"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} A"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} Phút"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
|
||||
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -475,14 +475,19 @@ msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provide
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:4
|
||||
msgid "Assign To"
|
||||
msgstr "分配给"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:5
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr "分配至"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:65
|
||||
msgid "Assign to me"
|
||||
msgstr "自己认领"
|
||||
|
||||
#. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task'
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
|
||||
msgid "Assigned To"
|
||||
@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "摄像头"
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:132
|
||||
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/DeleteLinkedDocModal.vue:114
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:77
|
||||
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:56
|
||||
@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr "创建线索"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "新建"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:384
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:388
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:15
|
||||
msgid "Create Note"
|
||||
msgstr "创建备注"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:399
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:403
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:18
|
||||
msgid "Create Task"
|
||||
msgstr "创建任务"
|
||||
@ -1998,11 +2003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error updating field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:282
|
||||
msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "ERPNext创建客户失败，请查看错误日志"
|
||||
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:173
|
||||
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:194
|
||||
msgid "Error while creating prospect in ERPNext, check error log for more details"
|
||||
msgstr "ERPNext创建潜在客户失败，请查看错误日志"
|
||||
|
||||
@ -2412,7 +2417,7 @@ msgstr "John 您好：\\n\\n可否请您就此事项提供更多详细信息..."
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "隐藏"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "隐藏"
|
||||
|
||||
@ -2420,7 +2425,7 @@ msgstr "隐藏"
|
||||
msgid "Hide Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Hide Recording"
|
||||
msgstr "隐藏录音"
|
||||
|
||||
@ -2521,7 +2526,7 @@ msgstr "进行中"
|
||||
msgid "In less than a minute"
|
||||
msgstr "不到一分钟前"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
msgid "Inbound Call"
|
||||
msgstr "呼入通话"
|
||||
|
||||
@ -2699,8 +2704,9 @@ msgstr "JSON"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "职位"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignToBody.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Filter.vue:75 frontend/src/components/Filter.vue:108
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:35
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:76
|
||||
#: frontend/src/components/Telephony/TaskPanel.vue:47
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
@ -2887,7 +2893,7 @@ msgstr "链接"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "列表"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:75
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr "收听"
|
||||
|
||||
@ -2916,7 +2922,7 @@ msgstr "加载中..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "日志"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:808
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
|
||||
msgid "Log a Call"
|
||||
@ -2988,7 +2994,7 @@ msgstr "设为私有"
|
||||
msgid "Make Public"
|
||||
msgstr "设为公开"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:812
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
|
||||
@ -3204,7 +3210,7 @@ msgstr "新建地址"
|
||||
msgid "New Call Log"
|
||||
msgstr "新建通话记录"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:394
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:398
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:132
|
||||
msgid "New Comment"
|
||||
@ -3214,7 +3220,7 @@ msgstr "新建评论"
|
||||
msgid "New Contact"
|
||||
msgstr "新建联系人"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:389
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:393
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:127
|
||||
msgid "New Email"
|
||||
@ -3654,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:36
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:37
|
||||
msgid "Outbound Call"
|
||||
msgstr "呼出通话"
|
||||
|
||||
@ -4484,7 +4490,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:234
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
@ -4523,6 +4529,14 @@ msgstr "侧边栏项"
|
||||
msgid "Simple Python Expression, Example: doc.status == 'Open' and doc.lead_source == 'Ads'"
|
||||
msgstr "简单Python表达式，示例：doc.status == '开放' and doc.lead_source == '广告'"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:84
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has also been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AssignTo.vue:77
|
||||
msgid "Since you removed {0} from the assignee, the {0} has been changed to the next available assignee {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:10 frontend/src/components/SortBy.vue:22
|
||||
#: frontend/src/components/SortBy.vue:240
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
@ -5052,7 +5066,7 @@ msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "未命名"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:138
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:45
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:6
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
|
||||
@ -5080,7 +5094,7 @@ msgstr "更新{0}条记录"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上传"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:404
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:408
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:62
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:158
|
||||
msgid "Upload Attachment"
|
||||
@ -5284,11 +5298,11 @@ msgstr "存在未保存更改，是否保存？"
|
||||
msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script"
|
||||
msgstr "需进入开发者模式才能编辑标准表单脚本"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:111
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}"
|
||||
msgstr "{1}移除了您在任务{0}的分配"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89
|
||||
#: crm/api/todo.py:37 crm/api/todo.py:78
|
||||
msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}"
|
||||
msgstr "{2}移除了您在{0}{1}的分配"
|
||||
|
||||
@ -5303,11 +5317,11 @@ msgstr "添加了"
|
||||
msgid "amber"
|
||||
msgstr "琥珀色"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:120
|
||||
#: crm/api/todo.py:109
|
||||
msgid "assigned a new task {0} to you"
|
||||
msgstr "向您分配了新任务{0}"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:100
|
||||
#: crm/api/todo.py:89
|
||||
msgid "assigned a {0} {1} to you"
|
||||
msgstr "向您分配了{0}{1}"
|
||||
|
||||
@ -5325,7 +5339,7 @@ msgstr "黑色"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "蓝色"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:236
|
||||
msgid "changes from"
|
||||
msgstr "来自的更改"
|
||||
|
||||
@ -5535,8 +5549,8 @@ msgstr "红色"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "青色"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:278
|
||||
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:341
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "至"
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5580,7 @@ msgstr "昨天"
|
||||
msgid "{0} M"
|
||||
msgstr "{0} 月"
|
||||
|
||||
#: crm/api/todo.py:50
|
||||
#: crm/api/todo.py:41
|
||||
msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"
|
||||
msgstr "{0}向您分配了{1}{2}"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user