1
0
forked from test/crm

New translations main.pot (Arabic)

This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-03-06 16:54:09 +05:30
parent 1adfd83260
commit 69f8d5a613

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-05 16:31+0553\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 11:20\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 11:24\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Controls/Grid.vue:237
msgid "Add Row"
msgstr ""
msgstr "إضافة صف"
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:200
#: frontend/src/components/SidePanelLayoutEditor.vue:128
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Apps.vue:19
msgid "Apps"
msgstr ""
msgstr "التطبيقات"
#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:128
msgid "Are you sure you want to delete this attachment?"
@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:31
msgid "Back"
msgstr ""
msgstr "خلف"
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:31
msgid "Back to file upload"
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:94
msgid "Capture"
msgstr ""
msgstr "التقاط"
#: frontend/src/components/Activities/TaskArea.vue:44
msgid "Change Status"
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "اللون"
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:423
msgid "Column"
msgstr ""
msgstr "عمود"
#. Label of the column_field (Data) field in DocType 'CRM View Settings'
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EditValueModal.vue:20
msgid "Contact Us"
msgstr ""
msgstr "اتصل بنا"
#: frontend/src/pages/Deal.vue:625 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:553
msgid "Contact added"
@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Task'
#: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "تم"
#: frontend/src/components/Activities/AudioPlayer.vue:166
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:252
@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Deal.vue:511 frontend/src/pages/Lead.vue:501
#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:439 frontend/src/pages/MobileLead.vue:343
msgid "Emails"
msgstr ""
msgstr "البريد الإلكتروني"
#: frontend/src/components/ListViews/ListRows.vue:12
msgid "Empty"
@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Apply To' (Select) field in DocType 'CRM Form Script'
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.json
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "نموذج"
#: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.js:19
msgid "Form Script updated successfully"
@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/GroupBy.vue:8
msgid "Group By: "
msgstr ""
msgstr "مجموعة من: "
#: frontend/src/components/CommunicationArea.vue:58
msgid "Hi John, \\n\\nCan you please provide more details on this..."
@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "ترك"
#: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploaderArea.vue:43
msgid "Library"
msgstr ""
msgstr "ﺔﺒﺘﻜﻣ"
#: frontend/src/components/Filter.vue:261
#: frontend/src/components/Filter.vue:272
@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr ""
#. Label of the mobile_no (Data) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
#: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json
msgid "Mobile No."
msgstr ""
msgstr "رقم الجوال."
#: frontend/src/components/Telephony/CallUI.vue:22
msgid "Mobile Number"
@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Activities/WhatsAppBox.vue:140
msgid "Upload Image"
msgstr ""
msgstr "تحميل الصور"
#: frontend/src/components/Activities/WhatsAppBox.vue:148
msgid "Upload Video"
@ -3893,7 +3893,7 @@ msgstr ""
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json
msgid "black"
msgstr ""
msgstr "أسود"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
@ -3915,14 +3915,14 @@ msgstr "تعليق"
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json
msgid "cyan"
msgstr ""
msgstr "أزرق سماوي"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json
msgid "gray"
msgstr ""
msgstr "اللون الرمادي"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
@ -3947,7 +3947,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM View Settings'
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
msgid "kanban"
msgstr ""
msgstr "لوحة المهام"
#: crm/api/doc.py:38 crm/api/doc.py:156 crm/api/doc.py:500
msgid "label"
@ -3965,7 +3965,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:374
msgid "next"
msgstr ""
msgstr "التالي"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
@ -3983,15 +3983,15 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:374
msgid "previous"
msgstr ""
msgstr "سابق"
#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:97
msgid "private"
msgstr ""
msgstr "خاص"
#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:97
msgid "public"
msgstr ""
msgstr "جمهور"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "إلى"
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json
msgid "violet"
msgstr ""
msgstr "بنفسجي"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'