1
0
forked from test/crm

chore: Italian translations

(cherry picked from commit e7c09b6f2ffe46e65299e40178f651bb07fe09cb)
This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-08-24 19:03:48 +05:30 committed by Mergify
parent 913094dce3
commit 35b7e69426

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 09:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 12:39\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-24 13:33\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Fotocamera"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:156
#: frontend/src/pages/Dashboard.vue:41
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annulla"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Call Log'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Task'
@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:582
msgid "Customization"
msgstr ""
msgstr "Personalizzazione"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:211
msgid "Customize quick filters"
@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr ""
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
msgid "Last Name"
msgstr ""
msgstr "Cognome"
#: frontend/src/components/Filter.vue:616
msgid "Last Quarter"
@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:142
#: frontend/src/components/Settings/Users.vue:155
msgid "Load More"
msgstr ""
msgstr "Carica Altro"
#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:22
#: frontend/src/components/Activities/DataFields.vue:37
@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Telephony/CallUI.vue:22
msgid "Mobile Number"
msgstr ""
msgstr "Numero di Cellulare"
#: crm/integrations/exotel/handler.py:93
msgid "Mobile Number Missing"
@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr ""
#. Label of the public (Check) field in DocType 'CRM View Settings'
#: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json
msgid "Public"
msgstr ""
msgstr "Pubblico"
#: frontend/src/components/ViewControls.vue:672
msgid "Public Views"
@ -4558,7 +4558,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:68
#: frontend/src/components/Dashboard/DashboardItem.vue:21
msgid "Spacer"
msgstr "Spaziatore"
msgstr "Separatore"
#: crm/api/dashboard.py:731 crm/api/dashboard.py:790
msgid "Stage"
@ -5634,7 +5634,7 @@ msgstr "{0} settimane"
#: frontend/src/utils/index.js:185
msgid "{0} weeks ago"
msgstr ""
msgstr "{0} settimane fa"
#: frontend/src/utils/index.js:132
msgid "{0} y"