test/jcrm
1
0
Fork 0
forked from test/crm
Code Pull Requests Activity

chore: Swedish translations

Browse Source 
(cherry picked from commit 7961b614f1ece2d69d4a6c84a5ec6e99e1c4844d)
This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-07-30 13:11:24 +05:30 committed by Mergify
parent 4dc6eb8c4e
commit 24f4ae4294
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
crm/locale/sv.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-27 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 07:01\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 07:41\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Genomsnittlig affärsvärde för vunna affärer"
#: crm/api/dashboard.py:518
msgid "Average time taken from deal creation to deal closure"
msgstr "Genomsnittlig tid från det att affären skapades till att den slutfördes"
msgstr "Genomsnittlig tid från det att affären skapades till att den avslutades"
#: crm/api/dashboard.py:464
msgid "Average time taken from lead creation to deal closure"
@ -2039,11 +2039,11 @@ msgstr "Expandera"
#. Label of the expected_closure_date (Date) field in DocType 'CRM Deal'
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
msgid "Expected Closure Date"
msgstr "Förväntad Stängning Datum"
msgstr "Förväntad Avslutning Datum"
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:163
msgid "Expected Closure Date is required."
msgstr "Förväntad stängningsdatum erfordras."
msgstr "Förväntad Avslutning Datum erfordras."
#. Label of the expected_deal_value (Currency) field in DocType 'CRM Deal'
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr "Är Standard"
#. Settings'
#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
msgid "It will make deal's \"Expected Closure Date\" & \"Expected Deal Value\" mandatory to get accurate forecasting insights"
msgstr "Det kommer att göra affärens \"Förväntad Stängningsdatum\" och \"Förväntad Affärsvärde\" erfordrade för att få korrekta prognos insikter"
msgstr "Det kommer att göra affärens \"Förväntad Avslutning Datum\" och \"Förväntad Affärsvärde\" erfordrade för att få korrekta prognos insikter"
#. Label of the json (JSON) field in DocType 'CRM Global Settings'
#: crm/fcrm/doctype/crm_global_settings/crm_global_settings.json
@ -4878,7 +4878,7 @@ msgstr "Totalt antal förlorade affärer"
#: crm/api/dashboard.py:297
msgid "Total number of won deals based on its closure date"
msgstr "Totalt antal vunna affärer baserat på dess stängningsdatum"
msgstr "Totalt antal vunna affärer baserat på dess avslutning datum"
#. Option for the 'Weekly Off' (Select) field in DocType 'CRM Holiday List'
#. Option for the 'Workday' (Select) field in DocType 'CRM Service Day'