chore: Czech translations

(cherry picked from commit a4f96c7c5b10a4226a7b0645605e1e646d250c5b)
This commit is contained in:
Shariq Ansari 2025-07-23 10:58:01 +05:30 committed by Mergify
parent edb545b84b
commit 504d23e920

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-20 09:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 05:21\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 05:28\n"
"Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:13
msgid "Account Name"
msgstr ""
msgstr "Název účtu"
#. Label of the account_sid (Data) field in DocType 'CRM Exotel Settings'
#. Label of the account_sid (Data) field in DocType 'CRM Twilio Settings'
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:41
#: frontend/src/components/Modals/AddExistingUserModal.vue:53
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Přidat"
#: frontend/src/components/Settings/EmailAccountList.vue:19
msgid "Add Account"
@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:485
msgid "Change"
msgstr ""
msgstr "Změnit"
#: frontend/src/components/Modals/ChangePasswordModal.vue:2
#: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:65
@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
#. Label of the disabled (Check) field in DocType 'CRM Product'
#: crm/fcrm/doctype/crm_product/crm_product.json
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Zakázáno"
#: frontend/src/components/CommentBox.vue:76
#: frontend/src/components/EmailEditor.vue:158
@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:93
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Pomoc"
#: frontend/src/components/CommunicationArea.vue:62
msgid "Hi John, \\n\\nCan you please provide more details on this..."
@ -2543,12 +2543,12 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:120
msgctxt "FCRM"
msgid "Integrations"
msgstr ""
msgstr "Integrace"
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:524
#: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:527
msgid "Introduction"
msgstr ""
msgstr "Úvod"
#: crm/fcrm/doctype/crm_twilio_settings/crm_twilio_settings.py:33
msgid "Invalid Account SID or Auth Token."
@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Users.vue:256
#: frontend/src/components/Settings/Users.vue:259
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Manažer"
#: frontend/src/data/document.js:34
msgid "Mandatory field error: {0}"
@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/CreateDocumentModal.vue:89
msgid "New {0}"
msgstr ""
msgstr "Nový {0}"
#: frontend/src/components/Filter.vue:668
msgid "Next 6 Months"
@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr ""
#: crm/utils/__init__.py:263
msgid "Not Allowed"
msgstr ""
msgstr "Nepovoleno"
#: frontend/src/components/Filter.vue:273
#: frontend/src/components/Filter.vue:294
@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "Otevřít"
#: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:18
#: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:25
@ -3645,7 +3645,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:64
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Heslo"
#: crm/api/demo.py:21 crm/api/demo.py:29
msgid "Password cannot be reset by Demo User {}"
@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr ""
#: crm/api/dashboard.py:731 crm/api/dashboard.py:790
msgid "Stage"
msgstr ""
msgstr "Fáze"
#: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.js:15
msgid "Standard Form Scripts can not be modified, duplicate the Form Script instead."
@ -4847,7 +4847,7 @@ msgstr ""
#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
#: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Celkem"
#. Label of the total_holidays (Int) field in DocType 'CRM Holiday List'
#: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json
@ -5076,7 +5076,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:95
#: frontend/src/components/Settings/Users.vue:7
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Uživatelé"
#: frontend/src/components/Modals/AddExistingUserModal.vue:103
msgid "Users added successfully"
@ -5471,7 +5471,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:105 frontend/src/utils/index.js:152
msgid "tomorrow"
msgstr ""
msgstr "zítra"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
@ -5489,7 +5489,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:179
msgid "yesterday"
msgstr ""
msgstr "včera"
#: frontend/src/utils/index.js:130
msgid "{0} M"