diff --git a/crm/locale/pt.po b/crm/locale/pt.po index afb6cfd5..e6a60744 100644 --- a/crm/locale/pt.po +++ b/crm/locale/pt.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2025-03-05 16:31+0553\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-05 11:20\n" +"POT-Creation-Date: 2025-03-09 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-11 11:43\n" "Last-Translator: shariq@frappe.io\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 97\n" "Language: pt_BR\n" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1201 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1202 msgid " (New)" msgstr "" @@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_twilio_settings/crm_twilio_settings.json #: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.json msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "Chave da API" #. Label of the api_secret (Password) field in DocType 'CRM Twilio Settings' #. Label of the api_secret (Password) field in DocType 'ERPNext CRM Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_twilio_settings/crm_twilio_settings.json #: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.json msgid "API Secret" -msgstr "" +msgstr "Segredo da API" #. Label of the api_token (Password) field in DocType 'CRM Exotel Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_exotel_settings/crm_exotel_settings.json @@ -162,14 +162,14 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/CustomActions.vue:73 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:666 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1093 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1094 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Ações" #: frontend/src/pages/Deal.vue:506 frontend/src/pages/Lead.vue:496 #: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:434 frontend/src/pages/MobileLead.vue:338 msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Atividade" #: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:65 #: frontend/src/components/Kanban/KanbanView.vue:157 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #. Label of the address (Link) field in DocType 'CRM Organization' #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #: crm/integrations/twilio/twilio_handler.py:144 msgid "Agent is unavailable to take the call, please call after some time." @@ -258,13 +258,13 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #: frontend/src/pages/Contact.vue:605 frontend/src/pages/MobileContact.vue:601 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:487 #: frontend/src/pages/Organization.vue:505 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Montante" #. Description of the 'Favicon' (Attach) field in DocType 'FCRM Settings' #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. Label of the assigned_to (Link) field in DocType 'CRM Task' #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Atribuído A" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Deal.vue:542 frontend/src/pages/Lead.vue:532 #: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:470 frontend/src/pages/MobileLead.vue:374 msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Anexos" #. Label of the auth_token (Password) field in DocType 'CRM Twilio Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_twilio_settings/crm_twilio_settings.json @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:27 msgid "Cannot delete standard items {0}" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Notifications.vue:28 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fechar" #. Label of the close_date (Date) field in DocType 'CRM Deal' #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:350 msgid "Collapsible" -msgstr "" +msgstr "Desmontável" #. Label of the color (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' #. Label of the color (Select) field in DocType 'CRM Lead Status' @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json #: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:4 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Colunas" #. Label of the comment (Link) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Deal.vue:516 frontend/src/pages/Lead.vue:506 #: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:444 frontend/src/pages/MobileLead.vue:348 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentários" #. Label of the communication_status (Link) field in DocType 'CRM Deal' #. Label of the communication_status (Link) field in DocType 'CRM Lead' @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Concluído" #. Option for the 'Device' (Select) field in DocType 'CRM Telephony Agent' #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #. Label of the converted (Check) field in DocType 'CRM Lead' #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Converted" -msgstr "" +msgstr "Convertido" #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:79 msgid "Converted successfully" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Organizations.vue:57 frontend/src/pages/Tasks.vue:11 #: frontend/src/pages/Tasks.vue:182 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Criar" #: frontend/src/components/Modals/DealModal.vue:8 msgid "Create Deal" @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda" #: frontend/src/pages/Deal.vue:399 msgid "Customer created successfully" @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" #. Label of the date (Date) field in DocType 'CRM Holiday' #: crm/fcrm/doctype/crm_holiday/crm_holiday.json msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #: frontend/src/components/Telephony/ExotelCallUI.vue:205 #: frontend/src/pages/Tasks.vue:129 @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "" #. Label of the default (Check) field in DocType 'CRM Service Level Agreement' #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Padrão" #. Label of the default_medium (Select) field in DocType 'CRM Telephony Agent' #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "" #. Label of the defaults_tab (Tab Break) field in DocType 'FCRM Settings' #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json msgid "Defaults" -msgstr "" +msgstr "Padrões" #: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:131 #: frontend/src/components/Activities/NoteArea.vue:12 @@ -1072,8 +1072,8 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:96 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:104 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:186 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1145 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1156 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1146 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1157 #: frontend/src/pages/Contact.vue:105 frontend/src/pages/Contact.vue:296 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:81 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:289 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Notes.vue:40 frontend/src/pages/Organization.vue:83 #: frontend/src/pages/Organization.vue:304 frontend/src/pages/Tasks.vue:361 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Excluir" #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.js:26 msgid "Delete & Restore" @@ -1093,8 +1093,8 @@ msgstr "" msgid "Delete Task" msgstr "" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1141 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1149 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1142 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1150 msgid "Delete View" msgstr "" @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json #: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:48 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #: frontend/src/components/Apps.vue:63 msgid "Desk" @@ -1179,12 +1179,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Task' #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Feito" #: frontend/src/components/Activities/AudioPlayer.vue:166 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:252 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Baixar" #: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploaderArea.vue:24 msgid "Drag and drop files here or upload from" @@ -1202,12 +1202,12 @@ msgstr "" #. Label of the due_date (Datetime) field in DocType 'CRM Task' #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Vencimento" #: frontend/src/components/Modals/ViewModal.vue:15 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1097 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1098 msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Duplicar" #: frontend/src/components/Modals/ViewModal.vue:8 msgid "Duplicate View" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Duração" #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:121 msgid "ERPNext" @@ -1261,9 +1261,9 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:319 #: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:345 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:179 -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1115 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1116 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #: frontend/src/components/Modals/CallLogModal.vue:100 msgid "Edit Call Log" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/ListViews/ListRows.vue:12 msgid "Empty" -msgstr "" +msgstr "Vazio" #: frontend/src/components/Filter.vue:124 msgid "Empty - Choose a field to filter by" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.js:30 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Permitir" #. Label of the enabled (Check) field in DocType 'CRM Exotel Settings' #. Label of the enabled (Check) field in DocType 'CRM Form Script' @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. Label of the end_date (Date) field in DocType 'CRM Service Level Agreement' #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Final" #. Label of the end_time (Datetime) field in DocType 'CRM Call Log' #. Label of the end_time (Time) field in DocType 'CRM Service Day' @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Lead.vue:600 frontend/src/pages/Lead.vue:610 #: frontend/src/pages/MobileLead.vue:434 frontend/src/pages/MobileLead.vue:444 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Erro" #: frontend/src/pages/Deal.vue:460 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:382 msgid "Error Updating Deal" @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Invitation' #: crm/fcrm/doctype/crm_invitation/crm_invitation.json msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Expirado" #: frontend/src/components/ViewControls.vue:203 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:249 @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Falhou" #: crm/integrations/twilio/api.py:130 msgid "Failed to capture Twilio recording" @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "" #. Label of the filters_tab (Tab Break) field in DocType 'CRM View Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros" #. Label of the first_name (Data) field in DocType 'CRM Deal' #. Label of the first_name (Data) field in DocType 'CRM Lead' @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "First Response Time" -msgstr "" +msgstr "Tempo de Primeira Resposta" #: frontend/src/components/Filter.vue:131 msgid "First name" @@ -1644,14 +1644,14 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De" #. Label of the from_date (Date) field in DocType 'CRM Holiday List' #. Label of the from_date (Datetime) field in DocType 'CRM Status Change Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "Data De" #. Label of the from_user (Link) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/ViewControls.vue:376 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:594 frontend/src/utils/view.js:16 msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Agrupar Por" #. Label of the group_by_field (Data) field in DocType 'CRM View Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json @@ -1746,13 +1746,13 @@ msgstr "" #. Option for the 'Priority' (Select) field in DocType 'CRM Task' #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alto" #. Label of the holiday_list (Link) field in DocType 'CRM Service Level #. Agreement' #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json msgid "Holiday List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Feriados" #. Label of the holiday_list_name (Data) field in DocType 'CRM Holiday List' #: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #. Label of the image (Attach Image) field in DocType 'CRM Lead' #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imagem" #: frontend/src/components/Filter.vue:263 #: frontend/src/components/Filter.vue:284 @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Em Progresso" #: frontend/src/components/SLASection.vue:75 msgid "In less than a minute" @@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "Entrada" #: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:41 msgid "Incoming call..." @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Initiated" -msgstr "" +msgstr "Iniciada" #: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:36 msgid "Initiating call..." @@ -1910,14 +1910,14 @@ msgstr "" #. Label of the is_group (Check) field in DocType 'CRM Territory' #: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json msgid "Is Group" -msgstr "" +msgstr "É Grupo" #. Label of the is_primary (Check) field in DocType 'CRM Contacts' #. Label of the is_primary (Check) field in DocType 'CRM Telephony Phone' #: crm/fcrm/doctype/crm_contacts/crm_contacts.json #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_phone/crm_telephony_phone.json msgid "Is Primary" -msgstr "" +msgstr "É primário" #. Label of the is_standard (Check) field in DocType 'CRM Dropdown Item' #. Label of the is_standard (Check) field in DocType 'CRM Form Script' @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_form_script/crm_form_script.json #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json msgid "Is Standard" -msgstr "" +msgstr "É Padrão" #. Label of the json (JSON) field in DocType 'CRM Global Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_global_settings/crm_global_settings.json @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "" #. Label of the key (Data) field in DocType 'CRM Invitation' #: crm/fcrm/doctype/crm_invitation/crm_invitation.json msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Chave" #. Label of the label (Data) field in DocType 'CRM Dropdown Item' #. Label of the label (Data) field in DocType 'CRM View Settings' @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Filter.vue:599 msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Mês passado" #. Label of the last_name (Data) field in DocType 'CRM Deal' #. Label of the last_name (Data) field in DocType 'CRM Lead' @@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Filter.vue:603 msgid "Last Quarter" -msgstr "" +msgstr "Ultimo quarto" #. Label of the last_status_change_log (Link) field in DocType 'CRM Status #. Change Log' @@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Filter.vue:595 msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Semana passada" #: frontend/src/components/Filter.vue:611 msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "Ano passado" #: frontend/src/pages/Contact.vue:631 frontend/src/pages/MobileContact.vue:627 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:513 @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/ViewControls.vue:371 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:572 frontend/src/utils/view.js:12 msgid "List" -msgstr "" +msgstr "Lista" #: frontend/src/components/Activities/CallArea.vue:74 msgid "Listen" @@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Registo" #: frontend/src/composables/frappecloud.js:23 msgid "Login to Frappe Cloud?" @@ -2153,17 +2153,17 @@ msgstr "" #. Option for the 'Priority' (Select) field in DocType 'CRM Task' #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baixo" #: frontend/src/pages/Contact.vue:94 frontend/src/pages/MobileContact.vue:70 msgid "Make Call" msgstr "" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1130 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1131 msgid "Make Private" msgstr "" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1130 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1131 msgid "Make Public" msgstr "" @@ -2223,12 +2223,12 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Médio" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json msgid "Mention" -msgstr "" +msgstr "Menção" #. Label of the message (HTML Editor) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "" #. Label of the middle_name (Data) field in DocType 'CRM Lead' #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Middle Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Meio" #. Label of the mobile_no (Data) field in DocType 'CRM Contacts' #. Label of the mobile_no (Data) field in DocType 'CRM Deal' @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Telephony/CallUI.vue:22 msgid "Mobile Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Celular" #: crm/integrations/exotel/handler.py:93 msgid "Mobile Number Missing" @@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:521 #: frontend/src/pages/Organization.vue:539 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. Label of the naming_series (Select) field in DocType 'CRM Deal' #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:87 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #: frontend/src/components/Modals/AddressModal.vue:95 msgid "New Address" @@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Controls/Grid.vue:27 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Não" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Controls/Grid.vue:225 msgid "No Data" -msgstr "" +msgstr "Sem Dados" #: frontend/src/components/Kanban/KanbanView.vue:102 #: frontend/src/pages/Deals.vue:106 frontend/src/pages/Leads.vue:122 @@ -2550,12 +2550,12 @@ msgstr "" #. Label of the note (Link) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #: frontend/src/pages/Deal.vue:537 frontend/src/pages/Lead.vue:527 #: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:465 frontend/src/pages/MobileLead.vue:369 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #: frontend/src/pages/Notes.vue:20 msgid "Notes View" @@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "" #. Label of the number (Data) field in DocType 'CRM Telephony Phone' #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_phone/crm_telephony_phone.json msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Número" #. Label of the old_parent (Link) field in DocType 'CRM Territory' #: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json @@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "" #. Label of the order_by (Code) field in DocType 'CRM View Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json msgid "Order By" -msgstr "" +msgstr "Ordenar Por" #. Label of the organization (Link) field in DocType 'CRM Deal' #. Label of the organization_tab (Tab Break) field in DocType 'CRM Deal' @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/Organization.vue:500 #: frontend/src/pages/Organization.vue:554 msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organização" #. Label of the organization_details_section (Section Break) field in DocType #. 'CRM Deal' @@ -2708,12 +2708,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Call Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Saída" #. Label of the log_owner (Link) field in DocType 'CRM Status Change Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Proprietário" #. Label of the parent_crm_territory (Link) field in DocType 'CRM Territory' #: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'CRM Invitation' #: crm/fcrm/doctype/crm_invitation/crm_invitation.json msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "Pendente" #: frontend/src/components/Settings/InviteMemberPage.vue:36 msgid "Pending Invites" @@ -2760,14 +2760,14 @@ msgstr "" #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:531 #: frontend/src/pages/Organization.vue:549 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefone" #. Label of the phone_nos (Table) field in DocType 'CRM Telephony Agent' #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json msgid "Phone Numbers" msgstr "" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1122 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1123 msgid "Pin View" msgstr "" @@ -2809,11 +2809,11 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "Posição" #: frontend/src/pages/Deal.vue:198 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:143 msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primário" #: frontend/src/pages/Deal.vue:655 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:583 msgid "Primary contact set" @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_priority/crm_service_level_priority.json #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploaderArea.vue:89 msgid "Private" @@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Fields Layout' #: crm/fcrm/doctype/crm_fields_layout/crm_fields_layout.json msgid "Quick Entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada Rápida" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Global Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_global_settings/crm_global_settings.json @@ -2925,12 +2925,12 @@ msgstr "" #. Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json msgid "Reference Name" -msgstr "" +msgstr "Nome de Referência" #: frontend/src/components/ViewControls.vue:25 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:160 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Atualizar" #: frontend/src/components/Settings/InviteMemberPage.vue:24 #: frontend/src/components/Settings/InviteMemberPage.vue:105 @@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Modals/QuickEntryModal.vue:30 #: frontend/src/components/Modals/SidePanelModal.vue:30 msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Redefinir" #: frontend/src/components/ColumnSettings.vue:78 msgid "Reset Changes" @@ -3142,7 +3142,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/fcrm_note/fcrm_note.json #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json msgid "Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "Gerente de Vendas" #. Name of a role #. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'CRM Invitation' @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json #: crm/fcrm/doctype/fcrm_note/fcrm_note.json msgid "Sales User" -msgstr "" +msgstr "Usuário de Vendas" #. Label of the salutation (Link) field in DocType 'CRM Deal' #. Label of the salutation (Link) field in DocType 'CRM Lead' @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Telephony/ExotelCallUI.vue:231 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:123 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salvar" #: frontend/src/components/Modals/ViewModal.vue:13 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:57 @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/FieldLayoutEditor.vue:342 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Seção" #: frontend/src/components/FieldLayout/Field.vue:258 msgid "Select {0}" @@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/EmailEditor.vue:159 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Enviar" #: frontend/src/components/Settings/InviteMemberPage.vue:72 msgid "Send Invites" @@ -3244,12 +3244,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Dropdown Item' #: crm/fcrm/doctype/crm_dropdown_item/crm_dropdown_item.json msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "Separador" #. Label of the naming_series (Select) field in DocType 'CRM Lead' #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json msgid "Series" -msgstr "" +msgstr "Série" #: frontend/src/components/FilesUploader/FilesUploader.vue:69 msgid "Set all as private" @@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "" msgid "Set as Primary Contact" msgstr "" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1107 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1108 msgid "Set as default" msgstr "" @@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:11 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:78 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações" #: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:230 msgid "Show" @@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Global Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_global_settings/crm_global_settings.json msgid "Sidebar Items" -msgstr "" +msgstr "Itens da barra lateral" #: frontend/src/components/SignupBanner.vue:15 msgid "Sign up now" @@ -3330,7 +3330,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json #: frontend/src/components/Modals/EditValueModal.vue:10 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. Label of the source_name (Data) field in DocType 'CRM Lead Source' #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_source/crm_lead_source.json @@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json #: crm/fcrm/doctype/crm_task/crm_task.json msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Início" #. Label of the start_time (Datetime) field in DocType 'CRM Call Log' #. Label of the start_time (Time) field in DocType 'CRM Service Day' @@ -3397,11 +3397,11 @@ msgstr "" #. Label of the subdomain (Data) field in DocType 'CRM Exotel Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_exotel_settings/crm_exotel_settings.json msgid "Subdomain" -msgstr "" +msgstr "Subdomínio" #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:42 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Assunto" #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateSelectorModal.vue:31 msgid "Subject: {0}" @@ -3412,7 +3412,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Settings/TelephonySettings.vue:148 #: frontend/src/components/Settings/TelephonySettings.vue:298 msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Sucesso" #. Option for the 'Weekly Off' (Select) field in DocType 'CRM Holiday List' #. Option for the 'Workday' (Select) field in DocType 'CRM Service Day' @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.json #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json msgid "System Manager" -msgstr "" +msgstr "Administrador do Sistema" #: frontend/src/components/EmailEditor.vue:22 msgid "TO" @@ -3449,12 +3449,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarefa" #: frontend/src/pages/Deal.vue:532 frontend/src/pages/Lead.vue:522 #: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:460 frontend/src/pages/MobileLead.vue:364 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:109 msgid "Telephony" @@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json msgid "Territory" -msgstr "" +msgstr "Território" #. Label of the territory_manager (Link) field in DocType 'CRM Territory' #: crm/fcrm/doctype/crm_territory/crm_territory.json @@ -3543,13 +3543,13 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Modals/NoteModal.vue:41 #: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:41 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Título" #. Label of the title_field (Data) field in DocType 'CRM View Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json #: frontend/src/components/Kanban/KanbanSettings.vue:32 msgid "Title Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Título" #. Label of the to (Data) field in DocType 'CRM Call Log' #. Label of the to (Data) field in DocType 'CRM Status Change Log' @@ -3557,14 +3557,14 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json #: frontend/src/components/Activities/EmailArea.vue:63 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Para" #. Label of the to_date (Date) field in DocType 'CRM Holiday List' #. Label of the to_date (Datetime) field in DocType 'CRM Status Change Log' #: crm/fcrm/doctype/crm_holiday_list/crm_holiday_list.json #: crm/fcrm/doctype/crm_status_change_log/crm_status_change_log.json msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Até a Data" #. Label of the to_user (Link) field in DocType 'CRM Notification' #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json @@ -3656,7 +3656,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #: frontend/src/components/Activities/WhatsAppBox.vue:85 msgid "Type your message here..." @@ -3673,9 +3673,9 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:24 #: frontend/src/components/Telephony/TwilioCallUI.vue:130 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconhecido" -#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1122 +#: frontend/src/components/ViewControls.vue:1123 msgid "Unpin View" msgstr "" @@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Telephony/ExotelCallUI.vue:219 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:965 msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Atualizar" #: frontend/src/components/Modals/EditValueModal.vue:30 msgid "Update {0} Records" @@ -3747,22 +3747,22 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #. Label of the user_name (Data) field in DocType 'CRM Telephony Agent' #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.json msgid "User Name" -msgstr "" +msgstr "Nome de usuário" #. Label of the section_break_nevd (Section Break) field in DocType 'CRM #. Service Level Agreement' #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Validade" #: frontend/src/components/Modals/EditValueModal.vue:14 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #: frontend/src/components/Modals/ViewModal.vue:25 msgid "View Name" @@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Site" #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:302 #: frontend/src/pages/Organization.vue:327 @@ -3841,13 +3841,13 @@ msgstr "" #. Agreement' #: crm/fcrm/doctype/crm_service_level_agreement/crm_service_level_agreement.json msgid "Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas de Trabalho" #: frontend/src/components/Filter.vue:615 msgid "Yesterday" msgstr "" -#: crm/api/whatsapp.py:216 crm/api/whatsapp.py:230 +#: crm/api/whatsapp.py:36 crm/api/whatsapp.py:216 crm/api/whatsapp.py:230 #: frontend/src/components/Activities/WhatsAppArea.vue:34 #: frontend/src/components/Activities/WhatsAppBox.vue:14 msgid "You" @@ -3873,7 +3873,11 @@ msgstr "" msgid "You need to be in developer mode to edit a Standard Form Script" msgstr "" -#: crm/api/todo.py:46 +#: crm/api/todo.py:111 +msgid "Your assignment on task {0} has been removed by {1}" +msgstr "" + +#: crm/api/todo.py:46 crm/api/todo.py:89 msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}" msgstr "" @@ -3888,6 +3892,14 @@ msgstr "" msgid "amber" msgstr "" +#: crm/api/todo.py:120 +msgid "assigned a new task {0} to you" +msgstr "" + +#: crm/api/todo.py:100 +msgid "assigned a {0} {1} to you" +msgstr "" + #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status' #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json @@ -3900,7 +3912,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "blue" -msgstr "" +msgstr "azul" #: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:232 msgid "changes from" @@ -3929,7 +3941,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "green" -msgstr "" +msgstr "verde" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'CRM View Settings' #: crm/fcrm/doctype/crm_view_settings/crm_view_settings.json @@ -3958,7 +3970,7 @@ msgstr "" msgid "list" msgstr "" -#: frontend/src/components/Notifications.vue:65 +#: crm/api/comment.py:36 frontend/src/components/Notifications.vue:65 #: frontend/src/pages/MobileNotification.vue:52 msgid "mentioned you in {0}" msgstr "" @@ -3972,7 +3984,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "orange" -msgstr "" +msgstr "laranja" #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status' @@ -3998,6 +4010,10 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "purple" +msgstr "roxo" + +#: crm/api/whatsapp.py:37 +msgid "received a whatsapp message in {0}" msgstr "" #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' @@ -4005,7 +4021,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "red" -msgstr "" +msgstr "vermelho" #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status' @@ -4017,7 +4033,7 @@ msgstr "" #: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:274 #: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:337 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "para" #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status' @@ -4031,7 +4047,7 @@ msgstr "" #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_status/crm_lead_status.json msgid "yellow" -msgstr "" +msgstr "amarelo" #: crm/api/todo.py:50 msgid "{0} assigned a {1} {2} to you"