From 084b446ae1c15bccbdb08c581252f0481e90c1ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shariq Ansari <30859809+shariquerik@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 4 Aug 2025 14:04:35 +0530
Subject: [PATCH] chore: Swedish translations

---
 crm/locale/sv.po | 342 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 206 insertions(+), 136 deletions(-)

diff --git a/crm/locale/sv.po b/crm/locale/sv.po
index 46e73e5d..cd145c49 100644
--- a/crm/locale/sv.po
+++ b/crm/locale/sv.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: shariq@frappe.io\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-27 09:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-30 07:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-04 08:34\n"
 "Last-Translator: shariq@frappe.io\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -178,6 +178,23 @@ msgstr "Accepterad"
 msgid "Accepted At"
 msgstr "Accepterad"
 
+#. Label of the access_key (Data) field in DocType 'FCRM Settings'
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
+msgid "Access Key"
+msgstr "Åtkomst Nyckel"
+
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:156
+msgid "Access Key is required for Service Provider: {0}"
+msgstr "Åtkomst Nyckel erfordras för Tjänsteleverantör: {0}"
+
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:97
+msgid "Access key"
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:101
+msgid "Access key for Exchangerate Host. Required for fetching exchange rates."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/Settings/emailConfig.js:13
 msgid "Account Name"
 msgstr "Konto Namn"
@@ -199,8 +216,8 @@ msgstr "Konto namn erfordras"
 msgid "Actions"
 msgstr "Åtgärder"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:572 frontend/src/pages/Lead.vue:454
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:453 frontend/src/pages/MobileLead.vue:347
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:540 frontend/src/pages/Lead.vue:406
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:432 frontend/src/pages/MobileLead.vue:339
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
@@ -358,6 +375,10 @@ msgstr "Belopp efter rabatt"
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ett fel uppstod"
 
+#: frontend/src/data/document.js:63
+msgid "An error occurred while updating the document"
+msgstr ""
+
 #. Description of the 'Favicon' (Attach) field in DocType 'FCRM Settings'
 #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
 msgid "An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]"
@@ -413,7 +434,7 @@ msgstr "Tillämpa På"
 msgid "Apps"
 msgstr "Appar"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:132
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:139
 msgid "Are you sure you want to delete this attachment?"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna bilaga?"
 
@@ -441,7 +462,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill logga in på din Översikt Panel i Frappe
 msgid "Are you sure you want to reset 'Create Quotation from CRM Deal' Form Script?"
 msgstr "Är du säker på att du vill återställa 'Skapa Offert från Säljstöd Affär' Formulär Skript?"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:137
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:174
 msgid "Are you sure you want to set the currency as {0}? This cannot be changed later."
 msgstr "Är du säker på att du vill ange valuta som {0}? Detta kan inte ändras senare."
 
@@ -449,6 +470,10 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ange valuta som {0}? Detta kan inte ändra
 msgid "Are you sure you want to unlink {0} linked item(s)?"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort länk till {0} länkade artikel(ar)?"
 
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:193
+msgid "Ask your manager to set up the Exchange Rate Provider, as default provider does not support currency conversion for {0} to {1}."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:184
 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentModal.vue:5
 msgid "Assign To"
@@ -490,12 +515,12 @@ msgstr "Minst ett fält erfordras"
 msgid "Attach"
 msgstr "Bifoga"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:127 frontend/src/pages/Lead.vue:182
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:117 frontend/src/pages/Lead.vue:174
 msgid "Attach a file"
 msgstr "Bifoga fil"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:607 frontend/src/pages/Lead.vue:489
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:489 frontend/src/pages/MobileLead.vue:383
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:575 frontend/src/pages/Lead.vue:441
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:468 frontend/src/pages/MobileLead.vue:375
 msgid "Attachments"
 msgstr "Bilagor"
 
@@ -793,7 +818,7 @@ msgstr "Twilio Inställningar"
 msgid "CRM View Settings"
 msgstr "Visa Inställningar"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:47
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:42
 msgid "CRM currency for all monetary values. Once set, cannot be edited."
 msgstr "Valuta för alla monetära värden. Kan inte redigeras när den väl är angiven."
 
@@ -842,8 +867,8 @@ msgstr "Uppringning Medium"
 msgid "Calling..."
 msgstr "Ringer..."
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:592 frontend/src/pages/Lead.vue:474
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:473 frontend/src/pages/MobileLead.vue:367
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:560 frontend/src/pages/Lead.vue:426
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:452 frontend/src/pages/MobileLead.vue:359
 msgid "Calls"
 msgstr "Samtal"
 
@@ -875,7 +900,7 @@ msgstr "Annullerad"
 msgid "Cannot change role of user with Admin access"
 msgstr "Kan inte ändra roll för användare med Administratör behörighet"
 
-#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:33
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:34
 msgid "Cannot delete standard items {0}"
 msgstr "Kan inte ta bort standard artikel {0}"
 
@@ -906,7 +931,7 @@ msgid "Change deal status"
 msgstr "Ändra affär status"
 
 #: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:26
-#: frontend/src/pages/Contact.vue:41 frontend/src/pages/Lead.vue:103
+#: frontend/src/pages/Contact.vue:41 frontend/src/pages/Lead.vue:95
 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:37
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:37
 #: frontend/src/pages/Organization.vue:41
@@ -923,7 +948,7 @@ msgstr "Diagram Typ"
 
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:43
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:69
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:125 frontend/src/pages/MobileLead.vue:152
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:124 frontend/src/pages/MobileLead.vue:151
 msgid "Choose Existing"
 msgstr "Välj Befintlig"
 
@@ -1010,8 +1035,8 @@ msgstr "Kolumner"
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:582 frontend/src/pages/Lead.vue:464
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:463 frontend/src/pages/MobileLead.vue:357
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:550 frontend/src/pages/Lead.vue:416
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:442 frontend/src/pages/MobileLead.vue:349
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentarer"
 
@@ -1059,6 +1084,10 @@ msgstr "Konfigurera allmänna inställningar för Säljstöd"
 msgid "Configure telephony settings for your CRM"
 msgstr "Konfigurera telefoni inställningar för Säljstöd"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:70
+msgid "Configure the exchange rate provider for your CRM"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/composables/frappecloud.js:29
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekräfta"
@@ -1087,7 +1116,7 @@ msgstr "Anslut din e-post"
 #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:547
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:65
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:148
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:147
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
@@ -1103,11 +1132,11 @@ msgstr "Kontakt Support"
 msgid "Contact Us"
 msgstr "Kontakta Oss"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:686 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:567
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:655 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:546
 msgid "Contact added"
 msgstr "Kontakt tillagd"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:676 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:557
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:645 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:536
 msgid "Contact already added"
 msgstr "Kontakt redan tillagd"
 
@@ -1119,7 +1148,7 @@ msgstr "Kontakt finns redan med {0}"
 msgid "Contact image updated"
 msgstr "Kontakt bild uppdaterad"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:697 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:578
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:666 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:557
 msgid "Contact removed"
 msgstr "Kontakt borttagen"
 
@@ -1167,7 +1196,7 @@ msgstr "Innehåll erfordras"
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:375
 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:88
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:8
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:62 frontend/src/pages/MobileLead.vue:111
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:56 frontend/src/pages/MobileLead.vue:110
 msgid "Convert"
 msgstr "Konvertera"
 
@@ -1179,7 +1208,7 @@ msgstr "Konvertera Potentiell Kund till Affär"
 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:80
 #: frontend/src/components/ListBulkActions.vue:195
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:19
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:53 frontend/src/pages/MobileLead.vue:107
+#: frontend/src/pages/Lead.vue:45 frontend/src/pages/MobileLead.vue:106
 msgid "Convert to Deal"
 msgstr "Konvertera till Affär"
 
@@ -1192,7 +1221,7 @@ msgstr "Konverterad"
 msgid "Converted successfully"
 msgstr "Konverterad"
 
-#: frontend/src/utils/index.js:345
+#: frontend/src/utils/index.js:338
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr "Kopierad till urklipp"
 
@@ -1235,7 +1264,7 @@ msgstr "Skapa Potentiell Kund"
 #: frontend/src/components/Controls/Link.vue:50
 #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateSelectorModal.vue:69
 #: frontend/src/components/Modals/WhatsappTemplateSelectorModal.vue:45
-#: frontend/src/components/SidePanelLayout.vue:140
+#: frontend/src/components/SidePanelLayout.vue:137
 msgid "Create New"
 msgstr "Skapa Ny"
 
@@ -1279,14 +1308,19 @@ msgstr "Skapa första uppgift"
 #. Label of the currency (Link) field in DocType 'CRM Deal'
 #. Label of the currency (Link) field in DocType 'CRM Organization'
 #. Label of the currency (Link) field in DocType 'FCRM Settings'
+#. Label of the currency_tab (Tab Break) field in DocType 'FCRM Settings'
 #: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.json
 #: crm/fcrm/doctype/crm_organization/crm_organization.json
 #: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:43
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:38
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:151
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:9
+msgid "Currency & Exchange rate provider"
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:188
 msgid "Currency set as {0} successfully"
 msgstr "Valuta angiven som {0}"
 
@@ -1314,7 +1348,7 @@ msgstr "Anpassad lista åtgärder"
 msgid "Custom statuses"
 msgstr "Anpassade status"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:473
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:486
 msgid "Customer created successfully"
 msgstr "Kund skapad"
 
@@ -1332,8 +1366,8 @@ msgstr "Daglig resultat för potentiella kunder, affärer och vinster"
 
 #: frontend/src/components/Activities/DataFields.vue:6
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:575
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:587 frontend/src/pages/Lead.vue:469
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:468 frontend/src/pages/MobileLead.vue:362
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:555 frontend/src/pages/Lead.vue:421
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:447 frontend/src/pages/MobileLead.vue:354
 msgid "Data"
 msgstr "Data"
 
@@ -1388,18 +1422,14 @@ msgstr "Affär generering kanal analys"
 msgid "Deal owner"
 msgstr "Affär Ansvarig"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:513 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:388
-msgid "Deal updated"
-msgstr "Affär uppdaterad"
-
 #: crm/api/dashboard.py:1030 crm/api/dashboard.py:1087
 msgid "Deal value"
 msgstr "Affärsvärde"
 
 #. Label of a shortcut in the Frappe CRM Workspace
 #: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:532 frontend/src/pages/MobileContact.vue:291
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:407
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:500 frontend/src/pages/MobileContact.vue:291
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:386
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:328
 msgid "Deals"
 msgstr "Affärer"
@@ -1495,7 +1525,7 @@ msgstr "Standard Medium"
 msgid "Default statuses, custom fields and layouts restored successfully."
 msgstr "Standard status, anpassade fält och upplägg återställdes."
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:135
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:142
 #: frontend/src/components/Activities/NoteArea.vue:12
 #: frontend/src/components/Activities/TaskArea.vue:55
 #: frontend/src/components/Activities/TaskArea.vue:63
@@ -1512,10 +1542,10 @@ msgstr "Standard status, anpassade fält och upplägg återställdes."
 #: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EmailTemplates.vue:238
 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:1161
 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:1172
-#: frontend/src/pages/Contact.vue:103 frontend/src/pages/Deal.vue:134
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:191 frontend/src/pages/MobileContact.vue:82
+#: frontend/src/pages/Contact.vue:103 frontend/src/pages/Deal.vue:124
+#: frontend/src/pages/Lead.vue:183 frontend/src/pages/MobileContact.vue:82
 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:266
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:538
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:517
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:72
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:267
 #: frontend/src/pages/Notes.vue:40 frontend/src/pages/Organization.vue:83
@@ -1540,8 +1570,8 @@ msgstr "Ta bort Vy"
 msgid "Delete all"
 msgstr "Ta bort alla"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:60
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:131
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:62
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:138
 msgid "Delete attachment"
 msgstr "Ta bort bilaga"
 
@@ -1594,7 +1624,7 @@ msgstr "Skrivbord"
 #: crm/fcrm/doctype/crm_lead/crm_lead.json
 #: crm/fcrm/doctype/crm_lead_source/crm_lead_source.json
 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:286
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:447 frontend/src/pages/MobileLead.vue:341
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:426 frontend/src/pages/MobileLead.vue:333
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:323
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"
@@ -1644,11 +1674,15 @@ msgstr "DocType"
 msgid "Document Type"
 msgstr "DocType"
 
+#: frontend/src/data/document.js:28
+msgid "Document does not exist"
+msgstr ""
+
 #: crm/api/activities.py:19
 msgid "Document not found"
 msgstr "Dokument hittades inte"
 
-#: frontend/src/data/document.js:24
+#: frontend/src/data/document.js:42
 msgid "Document updated successfully"
 msgstr "Dokument uppdaterad"
 
@@ -1871,8 +1905,8 @@ msgstr "E-post mall"
 msgid "Email templates"
 msgstr "E-post mallar"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:577 frontend/src/pages/Lead.vue:459
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:458 frontend/src/pages/MobileLead.vue:352
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:545 frontend/src/pages/Lead.vue:411
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:437 frontend/src/pages/MobileLead.vue:344
 msgid "Emails"
 msgstr "E-post "
 
@@ -1937,6 +1971,10 @@ msgstr "Slut Datum"
 msgid "End Time"
 msgstr "Slut Tid"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:122
+msgid "Enter access key"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/FieldLayout/Field.vue:334
 msgid "Enter {0}"
 msgstr "Ange {0}"
@@ -1955,21 +1993,10 @@ msgstr "Lika"
 msgid "Error converting to deal: {0}"
 msgstr "Fel vid konvertering till affär: {0}"
 
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:392
-msgid "Error updating deal"
-msgstr "Fel vid Uuppdatering av Affär"
-
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:517
-msgid "Error updating deal: {0}"
-msgstr "Fel vid uppdatering av affär: {0}"
-
-#: frontend/src/data/document.js:27
-msgid "Error updating document"
-msgstr "Fel vid uppdatering av dokument"
-
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:399
-msgid "Error updating lead"
-msgstr "Fel vid Uppdatering av Potentiell Kund"
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:739 frontend/src/pages/Lead.vue:486
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:614 frontend/src/pages/MobileLead.vue:415
+msgid "Error updating field"
+msgstr ""
 
 #: crm/fcrm/doctype/erpnext_crm_settings/erpnext_crm_settings.py:261
 msgid "Error while creating customer in ERPNext, check error log for more details"
@@ -1995,6 +2022,16 @@ msgstr "Excel"
 msgid "Exchange Rate"
 msgstr "Växel Kurs"
 
+#. Label of the exchange_rate_provider_section (Section Break) field in DocType
+#. 'FCRM Settings'
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
+msgid "Exchange Rate Provider"
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:67
+msgid "Exchange rate provider"
+msgstr ""
+
 #. Option for the 'Telephony Medium' (Select) field in DocType 'CRM Call Log'
 #. Label of the exotel (Check) field in DocType 'CRM Telephony Agent'
 #. Option for the 'Default Medium' (Select) field in DocType 'CRM Telephony
@@ -2041,7 +2078,7 @@ msgstr "Expandera"
 msgid "Expected Closure Date"
 msgstr "Förväntad Avslutning Datum"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:163
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:161
 msgid "Expected Closure Date is required."
 msgstr "Förväntad Avslutning Datum erfordras."
 
@@ -2050,7 +2087,7 @@ msgstr "Förväntad Avslutning Datum erfordras."
 msgid "Expected Deal Value"
 msgstr "Förväntad Affärsvärde"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:161
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:159
 msgid "Expected Deal Value is required."
 msgstr "Förväntad Affärsvärde erfordras."
 
@@ -2111,7 +2148,11 @@ msgstr "Misslyckades med att skapa mall"
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Misslyckades med att ta bort mall"
 
-#: frontend/src/data/script.js:110
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:205
+msgid "Failed to fetch exchange rate from {0} to {1} on {2}. Please check your internet connection or try again later."
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/data/script.js:106
 msgid "Failed to load form controller: {0}"
 msgstr "Misslyckades med att ladda formulär kontroll: {0}"
 
@@ -2235,11 +2276,11 @@ msgstr "För"
 msgid "Forecasted revenue"
 msgstr "Prognostiserad intäkt"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:128
+#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:100
 msgid "Forecasting disabled successfully"
 msgstr "Prognostisering inaktiverad"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:127
+#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:99
 msgid "Forecasting enabled successfully"
 msgstr "Prognostisering aktiverad"
 
@@ -2333,7 +2374,7 @@ msgstr "Geografisk spridning av affärer och intäkter"
 msgid "GitHub Repository"
 msgstr "GitHub Arkiv"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:114 frontend/src/pages/Lead.vue:167
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:104 frontend/src/pages/Lead.vue:159
 msgid "Go to website"
 msgstr "Gå till webbplats"
 
@@ -2800,13 +2841,9 @@ msgstr "Potentiell Kund Generering Kanal Analys"
 msgid "Lead to deal conversion pipeline"
 msgstr "Potentiell Kund till Affär Konvertering Pipeline"
 
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:395 frontend/src/pages/MobileLead.vue:282
-msgid "Lead updated successfully"
-msgstr "Potentiell Kund uppdaterad"
-
 #. Label of a shortcut in the Frappe CRM Workspace
 #: crm/fcrm/workspace/frappe_crm/frappe_crm.json
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:414 frontend/src/pages/MobileLead.vue:301
+#: frontend/src/pages/Lead.vue:369 frontend/src/pages/MobileLead.vue:293
 msgid "Leads"
 msgstr "Potentiella Kunder"
 
@@ -2868,7 +2905,7 @@ msgstr "Ladda Mer"
 
 #: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:22
 #: frontend/src/components/Activities/DataFields.vue:37
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:203 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:125
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:193 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:119
 msgid "Loading..."
 msgstr "Laddar..."
 
@@ -2879,7 +2916,7 @@ msgstr "Laddar..."
 msgid "Log"
 msgstr "Logg"
 
-#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:795
+#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:803
 #: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:137
 #: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:180
 msgid "Log a Call"
@@ -2951,18 +2988,18 @@ msgstr "Gör Privat"
 msgid "Make Public"
 msgstr "Gör Offentligt"
 
-#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:799
+#: frontend/src/components/Activities/Activities.vue:807
 #: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:142
 #: frontend/src/components/Activities/ActivityHeader.vue:185
 #: frontend/src/pages/Deals.vue:504 frontend/src/pages/Leads.vue:531
 msgid "Make a Call"
 msgstr "Ring Samtal"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:94 frontend/src/pages/Lead.vue:136
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:86 frontend/src/pages/Lead.vue:128
 msgid "Make a call"
 msgstr "Ring Samtal"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:102
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:109
 msgid "Make attachment {0}"
 msgstr "Gör bilaga {0}"
 
@@ -2978,7 +3015,7 @@ msgstr "Gör Privat"
 msgid "Make public"
 msgstr "Gör Offentligt"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:111
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:118
 msgid "Make {0}"
 msgstr "Skapa {0}"
 
@@ -2987,8 +3024,8 @@ msgid "Make {0} as default calling medium"
 msgstr "Gör {0} till ditt standard medium för samtal"
 
 #: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:23
-msgid "Makes \"Close Date\" and \"Deal Value\" mandatory for deal value forecasting"
-msgstr "\"Avslutsdatum\" och \"Affärsvärde\" erfordras för prognostisering av affärsvärde"
+msgid "Makes \"Expected Closure Date\" and \"Expected Deal Value\" mandatory for deal value forecasting"
+msgstr ""
 
 #: frontend/src/components/Settings/Users.vue:11
 msgid "Manage CRM users by adding or inviting them, and assign roles to control their access and permissions"
@@ -3008,7 +3045,7 @@ msgstr "Hantera e-post konton för att skicka och ta emot e-post direkt från S
 msgid "Manager"
 msgstr "Ansvarig"
 
-#: frontend/src/data/document.js:35
+#: frontend/src/data/document.js:54
 msgid "Mandatory field error: {0}"
 msgstr "Erfordrad fält fel: {0}"
 
@@ -3222,12 +3259,12 @@ msgid "New WhatsApp Message"
 msgstr "Nytt WhatsApp Meddelande"
 
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:81
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:165
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:164
 msgid "New contact will be created based on the person's details"
 msgstr "Ny kontakt kommer att skapas baserat på personens uppgifter"
 
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:56
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:139
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:138
 msgid "New organization will be created based on the data in details section"
 msgstr "Ny organisation kommer att skapas baserat på information i detalj sektionen"
 
@@ -3288,11 +3325,11 @@ msgid "No changes made"
 msgstr "Inga ändringar gjorda"
 
 #: frontend/src/components/Modals/SidePanelModal.vue:51
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:292 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:213
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:282 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:207
 msgid "No contacts added"
 msgstr "Inga kontakter tillagda"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:107 frontend/src/pages/Lead.vue:158
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:97 frontend/src/pages/Lead.vue:150
 msgid "No email set"
 msgstr "Ingen e-post adress angiven"
 
@@ -3304,7 +3341,7 @@ msgstr "Inga e-postmallar hittades"
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etikett"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:736
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:705
 msgid "No mobile number set"
 msgstr "Inget mobilnummer angivet"
 
@@ -3313,11 +3350,11 @@ msgstr "Inget mobilnummer angivet"
 msgid "No new notifications"
 msgstr "Inga nya aviseringar"
 
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:143
+#: frontend/src/pages/Lead.vue:135
 msgid "No phone number set"
 msgstr "Inget telefonnummer angivet"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:731
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:700
 msgid "No primary contact set"
 msgstr "Ingen primär kontakt angiven"
 
@@ -3340,11 +3377,11 @@ msgstr "Inga användare hittades"
 msgid "No website found"
 msgstr "Ingen webbplats hittades"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:120 frontend/src/pages/Lead.vue:173
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:110 frontend/src/pages/Lead.vue:165
 msgid "No website set"
 msgstr "Ingen webbplats angiven"
 
-#: frontend/src/components/SidePanelLayout.vue:131
+#: frontend/src/components/SidePanelLayout.vue:128
 msgid "No {0} Available"
 msgstr "Ingen {0} Tillgänglig"
 
@@ -3404,12 +3441,13 @@ msgstr "Inte Som"
 #: frontend/src/components/Modals/QuickEntryModal.vue:10
 #: frontend/src/components/Modals/SidePanelModal.vue:10
 #: frontend/src/components/Settings/General/BrandSettings.vue:16
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:16
 #: frontend/src/components/Settings/SettingsPage.vue:11
 #: frontend/src/components/Settings/TelephonySettings.vue:11
 msgid "Not Saved"
 msgstr "Ej Sparad"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:262
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:260
 msgid "Not allowed to add contact to Deal"
 msgstr "Inte tillåtet att lägga till kontakt i Affär"
 
@@ -3417,26 +3455,22 @@ msgstr "Inte tillåtet att lägga till kontakt i Affär"
 msgid "Not allowed to convert Lead to Deal"
 msgstr "Inte tillåtet att konvertera Potentiell Kund till Affär"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:273
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:271
 msgid "Not allowed to remove contact from Deal"
 msgstr "Inte tillåtet att ta bort kontakt från Affär"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:284
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:282
 msgid "Not allowed to set primary contact for Deal"
 msgstr "Inte tillåtet att ange primär kontakt för Affär"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:458 frontend/src/pages/Lead.vue:362
-msgid "Not permitted"
-msgstr "Ej Tillåtet"
-
 #. Label of the note (Link) field in DocType 'CRM Call Log'
 #: crm/fcrm/doctype/crm_call_log/crm_call_log.json
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:549
 msgid "Note"
 msgstr "Anteckning"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:602 frontend/src/pages/Lead.vue:484
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:484 frontend/src/pages/MobileLead.vue:378
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:570 frontend/src/pages/Lead.vue:436
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:463 frontend/src/pages/MobileLead.vue:370
 msgid "Notes"
 msgstr "Anteckningar"
 
@@ -3511,11 +3545,11 @@ msgstr "Pågående"
 msgid "Ongoing deals"
 msgstr "Pågående Affärer"
 
-#: frontend/src/utils/index.js:451
+#: frontend/src/utils/index.js:444
 msgid "Only image files are allowed"
 msgstr "Endast bildfiler är tillåtna"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:62
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:60
 #: crm/fcrm/doctype/crm_telephony_agent/crm_telephony_agent.py:23
 msgid "Only one {0} can be set as primary."
 msgstr "Endast en {0} kan anges som primär."
@@ -3573,7 +3607,7 @@ msgstr "Sortera Efter"
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:548
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:39
 #: frontend/src/pages/Contact.vue:507 frontend/src/pages/MobileContact.vue:505
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:121
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:120
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:449
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:503
 #: frontend/src/pages/Organization.vue:458
@@ -3600,7 +3634,7 @@ msgstr "Organisation Logotyp"
 msgid "Organization Name"
 msgstr "Organisation Namn"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:77
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:69
 msgid "Organization logo"
 msgstr "Organisation Logotyp"
 
@@ -3735,17 +3769,25 @@ msgstr "Aktivera Twilio Inställningar innan du ringer ett samtal."
 msgid "Please enter a valid URL"
 msgstr "Ange giltig URL"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:159
+msgid "Please enter the Exchangerate Host access key."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:9
 msgid "Please provide a reason for marking this deal as lost"
 msgstr "Ange anledning till att du anger denna affär som förlorad"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:152
+msgid "Please select a currency before saving."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:145
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:440
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:434
 msgid "Please select an existing contact"
 msgstr "Välj befintlig kontakt"
 
 #: frontend/src/components/Modals/ConvertToDealModal.vue:150
-#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:445
+#: frontend/src/pages/MobileLead.vue:439
 msgid "Please select an existing organization"
 msgstr "Välj befintlig organisation"
 
@@ -3753,11 +3795,11 @@ msgstr "Välj befintlig organisation"
 msgid "Please setup Exotel intergration"
 msgstr "Konfigurera Exotel Integration"
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:171
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:169
 msgid "Please specify a reason for losing the deal."
 msgstr "Ange anledning till att affären förlorades."
 
-#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:173
+#: crm/fcrm/doctype/crm_deal/crm_deal.py:171
 msgid "Please specify the reason for losing the deal."
 msgstr "Ange anledning till att affären förlorades."
 
@@ -3768,7 +3810,7 @@ msgstr "Ange anledning till att affären förlorades."
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:232 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:157
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:222 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:151
 msgid "Primary"
 msgstr "Primär"
 
@@ -3787,7 +3829,7 @@ msgstr "Primär Mobil Nummer"
 msgid "Primary Phone"
 msgstr "Primär Telefon"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:708 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:589
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:677 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:568
 msgid "Primary contact set"
 msgstr "Primär kontakt angiven"
 
@@ -3968,7 +4010,7 @@ msgstr "Avvisa"
 
 #: frontend/src/components/Settings/Users.vue:210
 #: frontend/src/components/Settings/Users.vue:213
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:657
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:626
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
@@ -3985,7 +4027,7 @@ msgid "Remove column"
 msgstr "Ta Bort Kolumn"
 
 #: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:32
-#: frontend/src/pages/Contact.vue:47 frontend/src/pages/Lead.vue:109
+#: frontend/src/pages/Contact.vue:47 frontend/src/pages/Lead.vue:101
 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:43
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:43
 #: frontend/src/pages/Organization.vue:47
@@ -4255,7 +4297,7 @@ msgstr "Lördag"
 #: frontend/src/components/Modals/LostReasonModal.vue:44
 #: frontend/src/components/Modals/QuickEntryModal.vue:26
 #: frontend/src/components/Modals/SidePanelModal.vue:26
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:145
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:182
 #: frontend/src/components/Telephony/ExotelCallUI.vue:231
 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:123
 #: frontend/src/pages/Dashboard.vue:45
@@ -4301,10 +4343,14 @@ msgstr "Sektion"
 msgid "Select Range"
 msgstr "Välj Intervall"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:63
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:58
 msgid "Select currency"
 msgstr "Välj valuta"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:82
+msgid "Select provider"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/FieldLayout/Field.vue:332
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Välj {0}"
@@ -4321,7 +4367,7 @@ msgstr "Skicka Inbjudningar"
 msgid "Send Template"
 msgstr "Skicka Mall"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:101 frontend/src/pages/Lead.vue:152
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:93 frontend/src/pages/Lead.vue:144
 msgid "Send an email"
 msgstr "Skicka e-post"
 
@@ -4343,6 +4389,11 @@ msgstr "Separator"
 msgid "Series"
 msgstr "Namngivning Serie"
 
+#. Label of the service_provider (Select) field in DocType 'FCRM Settings'
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
+msgid "Service Provider"
+msgstr "Service Leverantör"
+
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:576
 msgid "Service level agreement"
 msgstr "Service Nivå Avtal"
@@ -4355,11 +4406,11 @@ msgstr "Ange alla som privata"
 msgid "Set all as public"
 msgstr "Ange alla som offentliga"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:88
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:80
 msgid "Set an organization"
 msgstr "Ange Organisation"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:665 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:546
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:634 frontend/src/pages/MobileDeal.vue:525
 msgid "Set as Primary Contact"
 msgstr "Ange som Primär Kontakt"
 
@@ -4367,11 +4418,11 @@ msgstr "Ange som Primär Kontakt"
 msgid "Set as default"
 msgstr "Ange som standard"
 
-#: frontend/src/components/Settings/General/GeneralSettings.vue:136
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:173
 msgid "Set currency"
 msgstr "Ange valuta"
 
-#: frontend/src/pages/Lead.vue:130
+#: frontend/src/pages/Lead.vue:122
 msgid "Set first name"
 msgstr "Ange förnamn"
 
@@ -4431,6 +4482,10 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "Setup Email"
 msgstr "Konfigurera e-post"
 
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.py:199
+msgid "Setup the Exchange Rate Provider as 'Exchangerate Host' in settings, as default provider does not support currency conversion for {0} to {1}."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:334
 msgid "Setup your password"
 msgstr "Ange Lösenord"
@@ -4493,7 +4548,7 @@ msgid "Source Name"
 msgstr "Käll Namn"
 
 #: frontend/src/components/Dashboard/AddChartModal.vue:68
-#: frontend/src/components/Dashboard/DashboardItem.vue:16
+#: frontend/src/components/Dashboard/DashboardItem.vue:21
 msgid "Spacer"
 msgstr "Mellanrum"
 
@@ -4637,8 +4692,8 @@ msgstr "Ta anteckning..."
 msgid "Task"
 msgstr "Uppgift"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:597 frontend/src/pages/Lead.vue:479
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:479 frontend/src/pages/MobileLead.vue:373
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:565 frontend/src/pages/Lead.vue:431
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:458 frontend/src/pages/MobileLead.vue:365
 msgid "Tasks"
 msgstr "Uppgifter"
 
@@ -5009,6 +5064,7 @@ msgstr "Namnlös"
 #: frontend/src/components/Modals/TaskModal.vue:8
 #: frontend/src/components/Settings/EmailTemplate/EditEmailTemplate.vue:17
 #: frontend/src/components/Settings/General/BrandSettings.vue:23
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:23
 #: frontend/src/components/Settings/General/HomeActions.vue:17
 #: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:95
 #: frontend/src/components/Settings/SettingsPage.vue:20
@@ -5049,7 +5105,7 @@ msgid "Upload Video"
 msgstr "Ladda upp Video"
 
 #: frontend/src/components/Settings/ProfileSettings.vue:27
-#: frontend/src/pages/Contact.vue:42 frontend/src/pages/Lead.vue:104
+#: frontend/src/pages/Contact.vue:42 frontend/src/pages/Lead.vue:96
 #: frontend/src/pages/MobileContact.vue:38
 #: frontend/src/pages/MobileOrganization.vue:38
 #: frontend/src/pages/Organization.vue:42
@@ -5148,8 +5204,8 @@ msgstr "Välkommen {0}, låt oss lägga till första potentiella kund"
 #: crm/fcrm/doctype/crm_notification/crm_notification.json
 #: frontend/src/components/Layouts/AppSidebar.vue:598
 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:129
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:612 frontend/src/pages/Lead.vue:494
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:494 frontend/src/pages/MobileLead.vue:388
+#: frontend/src/pages/Deal.vue:580 frontend/src/pages/Lead.vue:446
+#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:473 frontend/src/pages/MobileLead.vue:380
 msgid "WhatsApp"
 msgstr "WhatsApp"
 
@@ -5210,6 +5266,10 @@ msgstr "Du har inte behörighet att komma åt denna resurs."
 msgid "You can change the default calling medium from the settings"
 msgstr "Du kan ändra standarduppringning medium från inställningarna"
 
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:107
+msgid "You can get your access key from "
+msgstr ""
+
 #: crm/integrations/exotel/handler.py:85
 msgid "You do not have Exotel Number set in your Telephony Agent"
 msgstr "Du har inget Exotel Nummer angiven i din Telefoni Agent"
@@ -5218,6 +5278,10 @@ msgstr "Du har inget Exotel Nummer angiven i din Telefoni Agent"
 msgid "You do not have mobile number set in your Telephony Agent"
 msgstr "Du har inget Mobil Nummer angiven i din Telefoni Agent"
 
+#: frontend/src/data/document.js:32
+msgid "You do not have permission to access this document"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/ViewControls.vue:976
 msgid "You have unsaved changes. Do you want to save them?"
 msgstr "Du har ändringar som inte sparats. Vill du spara dem?"
@@ -5287,6 +5351,17 @@ msgstr "cyan"
 msgid "email already exists"
 msgstr "e-post adress finns redan"
 
+#. Option for the 'Service Provider' (Select) field in DocType 'FCRM Settings'
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
+#: frontend/src/components/Settings/General/CurrencySettings.vue:113
+msgid "exchangerate.host"
+msgstr "exchangerate.host"
+
+#. Option for the 'Service Provider' (Select) field in DocType 'FCRM Settings'
+#: crm/fcrm/doctype/fcrm_settings/fcrm_settings.json
+msgid "frankfurter.app"
+msgstr "frankfurter.app"
+
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Deal Status'
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'CRM Lead Status'
 #: crm/fcrm/doctype/crm_deal_status/crm_deal_status.json
@@ -5433,11 +5508,11 @@ msgstr "rosa"
 msgid "previous"
 msgstr "föregående"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:101
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:108
 msgid "private"
 msgstr "privat"
 
-#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:101
+#: frontend/src/components/Activities/AttachmentArea.vue:108
 msgid "public"
 msgstr "publik"
 
@@ -5521,11 +5596,6 @@ msgstr "{0} har beviljats {1} åtkomst"
 msgid "{0} hours ago"
 msgstr "{0} timmar sedan"
 
-#: frontend/src/pages/Deal.vue:525 frontend/src/pages/Lead.vue:407
-#: frontend/src/pages/MobileDeal.vue:400 frontend/src/pages/MobileLead.vue:294
-msgid "{0} is a required field"
-msgstr "{0} är erfordrad fält"
-
 #: frontend/src/components/EmailEditor.vue:29
 #: frontend/src/components/EmailEditor.vue:64
 #: frontend/src/components/EmailEditor.vue:77
@@ -5566,23 +5636,23 @@ msgstr "{0} y"
 msgid "{0} years ago"
 msgstr "{0} år sedan"
 
-#: frontend/src/data/script.js:330
+#: frontend/src/data/script.js:326
 msgid "⚠️ Avoid using \"trigger\" as a field name — it conflicts with the built-in trigger() method."
 msgstr "⚠️ Undvik att använda \"trigger\" som fältnamn - det krockar med den inbyggd trigger() metod."
 
-#: frontend/src/data/script.js:342
+#: frontend/src/data/script.js:338
 msgid "⚠️ Method \"{0}\" not found in class."
 msgstr "⚠️ Metod \"{0}\" hittades inte i klassen."
 
-#: frontend/src/data/script.js:87
+#: frontend/src/data/script.js:83
 msgid "⚠️ No class found for doctype: {0}, it is mandatory to have a class for the parent doctype. it can be empty, but it should be present."
 msgstr "⚠️ Ingen klass hittades för doctype: {0}, det erfordras att ha klass för överordnad doctype. Kan vara tom, men den ska finnas."
 
-#: frontend/src/data/script.js:184
+#: frontend/src/data/script.js:180
 msgid "⚠️ No data found for parent field: {0}"
 msgstr "⚠️ Ingen data hittades för överordnad fält: {0}"
 
-#: frontend/src/data/script.js:192
+#: frontend/src/data/script.js:188
 msgid "⚠️ No row found for idx: {0} in parent field: {1}"
 msgstr "⚠️ Ingen rad hittades för idx: {0} i överordnad fält: {1}"