diff --git a/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPage.vue b/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPage.vue
index 5a7c0ce..54c9914 100644
--- a/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPage.vue
+++ b/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPage.vue
@@ -29,50 +29,19 @@
             t
           }"
         />
-        <template v-else>
-          <div class="filters">
-          <n-input v-model:value="searchQuery" :placeholder="t('Search')" clearable style="width: 200px" />
-        </div>
-        <div class="view-toggle">
-          <button 
-            class="toggle-btn" 
-            :class="{ active: viewMode === 'list' }"
-            @click="viewMode = 'list'"
-            :title="t('List View')"
-          >
-            <i class="fa fa-list"></i>
-          </button>
-          <button 
-            class="toggle-btn" 
-            :class="{ active: viewMode === 'card' }"
-            @click="viewMode = 'card'"
-            :title="t('Card View')"
-          >
-            <i class="fa fa-th-large"></i>
-          </button>
-        </div>
-        <button class="refresh-btn" @click="reload" :disabled="loading">
-          <i :class="loading ? 'fa fa-spinner fa-spin' : 'fa fa-refresh'"></i>
-        </button>
-        <button 
-          v-if="selectedKeys.length === 0"
-          class="create-btn" 
-          @click="createRecordHandler"
-          :disabled="loading"
-        >
-          <i class="fa fa-plus"></i>
-          {{ t('Create') }}
-        </button>
-        <button 
+        <GenericListPageToolBar
           v-else
-          class="delete-btn" 
-          @click="handleDeleteSelected" 
-          :disabled="loading"
-        >
-          <i class="fa fa-trash"></i>
-          {{ t('Delete Selected') }} ({{ selectedKeys.length }})
-        </button>
-        </template>
+          :entity="entity"
+          :search-query="searchQuery"
+          :view-mode="viewMode"
+          :selected-keys="selectedKeys"
+          :loading="loading"
+          @update:search-query="searchQuery = $event"
+          @update:view-mode="viewMode = $event"
+          @reload="reload"
+          @create="createRecordHandler"
+          @delete-selected="handleDeleteSelected"
+        />
       </div>
     </div>
 
@@ -303,7 +272,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { onMounted, ref, computed, watch, shallowRef, markRaw } from 'vue'
 import { useRoute, useRouter } from 'vue-router'
-import { NInput, NPagination, useMessage } from 'naive-ui'
+import { NPagination, useMessage } from 'naive-ui'
 import { Icon } from '@iconify/vue'
 import axios from 'axios'
 import { t } from '@/shared/i18n'
@@ -312,6 +281,7 @@ import { usePageTypeSlug } from '@/shared/utils/slug'
 import { isSinglePageType } from '@/shared/utils/pagetype'
 import SinglePageDetail from './SinglePageDetail.vue'
 import FilterBar from '@/core/components/FilterBar.vue'
+import GenericListPageToolBar from './GenericListPageToolBar.vue'
 import {
   resolvePagetypeListOverride,
   resolvePagetypeListToolbarOverride,
@@ -1229,14 +1199,6 @@ function formatDisplayValue(value: any, fieldName: string) {
 
 .header-left h2 { font-size: 28px; font-weight: 700; color: #1f2937; margin: 0; }
 
-.header-right { display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
-.filters { display: flex; gap: 8px; align-items: center; }
-
-.refresh-btn { width: 36px; height: 36px; border: none; border-radius: 8px; background: #f8fafc; color: #64748b; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 14px; transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); position: relative; overflow: hidden; }
-.refresh-btn:hover { background: #e2e8f0; color: #475569; transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1); }
-.refresh-btn:active { transform: translateY(0); box-shadow: 0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1); }
-.refresh-btn:disabled { opacity: 0.6; cursor: not-allowed; transform: none; box-shadow: none; }
-.refresh-btn:disabled:hover { background: #f8fafc; color: #64748b; transform: none; box-shadow: none; }
 
 .agent-list { background: white; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: hidden; }
 .list-pagination { padding: 16px 20px; border-top: 1px solid #e5e7eb; background: #f9fafb; display: flex; justify-content: center; }
@@ -1493,118 +1455,8 @@ function formatDisplayValue(value: any, fieldName: string) {
   color: white;
 }
 
-/* 工具栏样式（对齐 AgentList） */
+/* 工具栏容器样式（保留用于布局） */
 .header-right { display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
-.filters { display: flex; gap: 8px; align-items: center; }
-
-/* 视图切换按钮 */
-.view-toggle { 
-  display: flex; 
-  background: #f8fafc; 
-  border-radius: 8px; 
-  padding: 2px; 
-  border: 1px solid #e2e8f0; 
-}
-
-/* 切换按钮 - 使用灰色系 */
-.toggle-btn { 
-  width: 32px; 
-  height: 32px; 
-  border: none; 
-  background: transparent; 
-  color: #6b7280; 
-  cursor: pointer; 
-  display: flex; 
-  align-items: center; 
-  justify-content: center; 
-  border-radius: 6px; 
-  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); 
-}
-
-.toggle-btn:hover { 
-  background: #f1f5f9; 
-  color: #475569; 
-}
-
-.toggle-btn.active { 
-  background: #e2e8f0; 
-  color: #1e293b; 
-}
-
-/* 刷新按钮 */
-.refresh-btn {
-  width: 36px; height: 36px; border: none; border-radius: 8px; background: #f8fafc;
-  color: #64748b; cursor: pointer; display: flex; align-items: center;
-  justify-content: center; font-size: 14px; transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
-  position: relative; overflow: hidden;
-}
-.refresh-btn:hover { background: #e2e8f0; color: #475569; transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1); }
-.refresh-btn:active { transform: translateY(0); box-shadow: 0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1); }
-.refresh-btn:disabled { opacity: 0.6; cursor: not-allowed; transform: none; box-shadow: none; }
-.refresh-btn:disabled:hover { background: #f8fafc; color: #64748b; transform: none; box-shadow: none; }
-
-/* 新建按钮 - 使用柔和的品牌色系，与整体风格协调 */
-.create-btn {
-  height: 36px; 
-  padding: 0 16px; 
-  border: 1px solid #1fc76f; 
-  border-radius: 8px; 
-  background: #e6f8f0;
-  color: #0d684b; 
-  cursor: pointer; 
-  display: flex; 
-  align-items: center; 
-  gap: 6px;
-  font-size: 14px; 
-  font-weight: 500; 
-  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
-  position: relative; 
-  overflow: hidden;
-}
-.create-btn:hover { 
-  background: #dcfce7; 
-  border-color: #1fc76f;
-  color: #166534; 
-  transform: translateY(-1px); 
-  box-shadow: 0 2px 8px rgba(31, 199, 111, 0.15); 
-}
-.create-btn:active { 
-  background: #1fc76f; 
-  border-color: #1fc76f;
-  color: white;
-  transform: translateY(0); 
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(31, 199, 111, 0.2); 
-}
-.create-btn:disabled { 
-  background: #f1f5f9; 
-  border-color: #e2e8f0;
-  color: #94a3b8; 
-  opacity: 0.6; 
-  cursor: not-allowed; 
-  transform: none; 
-  box-shadow: none; 
-}
-.create-btn:disabled:hover { 
-  background: #f1f5f9; 
-  border-color: #e2e8f0;
-  color: #94a3b8; 
-  transform: none; 
-  box-shadow: none; 
-}
-.create-btn i { 
-  font-size: 12px; 
-}
-
-/* 删除选中按钮 */
-.delete-btn {
-  background: #ef4444; color: white; border: none; padding: 8px 16px; border-radius: 6px;
-  cursor: pointer; font-size: 14px; font-weight: 500; display: flex; align-items: center;
-  gap: 6px; transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); position: relative; overflow: hidden;
-}
-.delete-btn:hover { background: #dc2626; transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(239, 68, 68, 0.3); }
-.delete-btn:active { transform: translateY(0); box-shadow: 0 2px 6px rgba(239, 68, 68, 0.3); }
-.delete-btn:disabled { opacity: 0.5; cursor: not-allowed; }
-.delete-btn i { font-size: 12px; }
 
 /* 表格操作列样式 - 与 AgentList 完全一致 */
 .col-actions {
diff --git a/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPageToolBar.vue b/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPageToolBar.vue
new file mode 100644
index 0000000..853410b
--- /dev/null
+++ b/apps/jingrow/frontend/src/core/pagetype/GenericListPageToolBar.vue
@@ -0,0 +1,286 @@
+<template>
+  <div class="header-right">
+    <div class="filters">
+      <n-input 
+        v-model:value="searchQueryModel" 
+        :placeholder="t('Search')" 
+        clearable 
+        style="width: 200px" 
+      />
+    </div>
+    <div class="view-toggle">
+      <button 
+        class="toggle-btn" 
+        :class="{ active: viewModeModel === 'list' }"
+        @click="viewModeModel = 'list'"
+        :title="t('List View')"
+      >
+        <i class="fa fa-list"></i>
+      </button>
+      <button 
+        class="toggle-btn" 
+        :class="{ active: viewModeModel === 'card' }"
+        @click="viewModeModel = 'card'"
+        :title="t('Card View')"
+      >
+        <i class="fa fa-th-large"></i>
+      </button>
+    </div>
+    <button class="refresh-btn" @click="reload" :disabled="loading">
+      <i :class="loading ? 'fa fa-spinner fa-spin' : 'fa fa-refresh'"></i>
+    </button>
+    <button 
+      v-if="selectedKeys.length === 0"
+      class="create-btn" 
+      @click="createRecordHandler"
+      :disabled="loading"
+    >
+      <i class="fa fa-plus"></i>
+      {{ t('Create') }}
+    </button>
+    <button 
+      v-else
+      class="delete-btn" 
+      @click="handleDeleteSelected" 
+      :disabled="loading"
+    >
+      <i class="fa fa-trash"></i>
+      {{ t('Delete Selected') }} ({{ selectedKeys.length }})
+    </button>
+  </div>
+</template>
+
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue'
+import { NInput } from 'naive-ui'
+import { t } from '@/shared/i18n'
+
+interface Props {
+  entity: string
+  searchQuery: string
+  viewMode: 'card' | 'list'
+  selectedKeys: string[]
+  loading: boolean
+}
+
+interface Emits {
+  (e: 'update:searchQuery', value: string): void
+  (e: 'update:viewMode', value: 'card' | 'list'): void
+  (e: 'reload'): void
+  (e: 'create'): void
+  (e: 'delete-selected'): void
+}
+
+const props = defineProps<Props>()
+const emit = defineEmits<Emits>()
+
+// 使用 computed 来处理双向绑定
+const searchQueryModel = computed({
+  get: () => props.searchQuery,
+  set: (value) => emit('update:searchQuery', value)
+})
+
+const viewModeModel = computed({
+  get: () => props.viewMode,
+  set: (value) => emit('update:viewMode', value)
+})
+
+function reload() {
+  emit('reload')
+}
+
+function createRecordHandler() {
+  emit('create')
+}
+
+function handleDeleteSelected() {
+  emit('delete-selected')
+}
+</script>
+
+<style scoped>
+.header-right { 
+  display: flex; 
+  align-items: center; 
+  gap: 12px; 
+}
+
+.filters { 
+  display: flex; 
+  gap: 8px; 
+  align-items: center; 
+}
+
+/* 视图切换按钮 */
+.view-toggle { 
+  display: flex; 
+  background: #f8fafc; 
+  border-radius: 8px; 
+  padding: 2px; 
+  border: 1px solid #e2e8f0; 
+}
+
+/* 切换按钮 - 使用灰色系 */
+.toggle-btn { 
+  width: 32px; 
+  height: 32px; 
+  border: none; 
+  background: transparent; 
+  color: #6b7280; 
+  cursor: pointer; 
+  display: flex; 
+  align-items: center; 
+  justify-content: center; 
+  border-radius: 6px; 
+  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); 
+}
+
+.toggle-btn:hover { 
+  background: #f1f5f9; 
+  color: #475569; 
+}
+
+.toggle-btn.active { 
+  background: #e2e8f0; 
+  color: #1e293b; 
+}
+
+/* 刷新按钮 */
+.refresh-btn {
+  width: 36px; 
+  height: 36px; 
+  border: none; 
+  border-radius: 8px; 
+  background: #f8fafc;
+  color: #64748b; 
+  cursor: pointer; 
+  display: flex; 
+  align-items: center;
+  justify-content: center; 
+  font-size: 14px; 
+  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
+  position: relative; 
+  overflow: hidden;
+}
+
+.refresh-btn:hover { 
+  background: #e2e8f0; 
+  color: #475569; 
+  transform: translateY(-1px); 
+  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1); 
+}
+
+.refresh-btn:active { 
+  transform: translateY(0); 
+  box-shadow: 0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1); 
+}
+
+.refresh-btn:disabled { 
+  opacity: 0.6; 
+  cursor: not-allowed; 
+  transform: none; 
+  box-shadow: none; 
+}
+
+.refresh-btn:disabled:hover { 
+  background: #f8fafc; 
+  color: #64748b; 
+  transform: none; 
+  box-shadow: none; 
+}
+
+/* 新建按钮 - 使用柔和的品牌色系，与整体风格协调 */
+.create-btn {
+  height: 36px; 
+  padding: 0 16px; 
+  border: 1px solid #1fc76f; 
+  border-radius: 8px; 
+  background: #e6f8f0;
+  color: #0d684b; 
+  cursor: pointer; 
+  display: flex; 
+  align-items: center; 
+  gap: 6px;
+  font-size: 14px; 
+  font-weight: 500; 
+  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
+  position: relative; 
+  overflow: hidden;
+}
+
+.create-btn:hover { 
+  background: #dcfce7; 
+  border-color: #1fc76f;
+  color: #166534; 
+  transform: translateY(-1px); 
+  box-shadow: 0 2px 8px rgba(31, 199, 111, 0.15); 
+}
+
+.create-btn:active { 
+  background: #1fc76f; 
+  border-color: #1fc76f;
+  color: white;
+  transform: translateY(0); 
+  box-shadow: 0 1px 4px rgba(31, 199, 111, 0.2); 
+}
+
+.create-btn:disabled { 
+  background: #f1f5f9; 
+  border-color: #e2e8f0;
+  color: #94a3b8; 
+  opacity: 0.6; 
+  cursor: not-allowed; 
+  transform: none; 
+  box-shadow: none; 
+}
+
+.create-btn:disabled:hover { 
+  background: #f1f5f9; 
+  border-color: #e2e8f0;
+  color: #94a3b8; 
+  transform: none; 
+  box-shadow: none; 
+}
+
+.create-btn i { 
+  font-size: 12px; 
+}
+
+/* 删除选中按钮 */
+.delete-btn {
+  background: #ef4444; 
+  color: white; 
+  border: none; 
+  padding: 8px 16px; 
+  border-radius: 6px;
+  cursor: pointer; 
+  font-size: 14px; 
+  font-weight: 500; 
+  display: flex; 
+  align-items: center;
+  gap: 6px; 
+  transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); 
+  position: relative; 
+  overflow: hidden;
+}
+
+.delete-btn:hover { 
+  background: #dc2626; 
+  transform: translateY(-1px); 
+  box-shadow: 0 4px 12px rgba(239, 68, 68, 0.3); 
+}
+
+.delete-btn:active { 
+  transform: translateY(0); 
+  box-shadow: 0 2px 6px rgba(239, 68, 68, 0.3); 
+}
+
+.delete-btn:disabled { 
+  opacity: 0.5; 
+  cursor: not-allowed; 
+}
+
+.delete-btn i { 
+  font-size: 12px; 
+}
+</style>