diff --git a/jcloud/api/aliyun_server_light.py b/jcloud/api/aliyun_server_light.py
index 1e99f2a..ad707f8 100644
--- a/jcloud/api/aliyun_server_light.py
+++ b/jcloud/api/aliyun_server_light.py
@@ -471,10 +471,12 @@ def create_server_async(order_name):
         if not result or not result.get('success'):
             raise Exception(f"阿里云创建失败: {result.get('message', '未知错误')}")
         
-        instance_id = result['data']['instance_id']
+        # 阿里云API返回的是instance_ids数组，取第一个实例ID
+        instance_id = result['data']['instance_ids'][0]
         
         # 更新服务器记录状态
         server.status = "Active"
+        server.running_status = "运行中"
         server.instance_id = instance_id
         server.save(ignore_permissions=True)
         
diff --git a/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.json b/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.json
index f100f10..7106632 100644
--- a/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.json
+++ b/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.json
@@ -117,7 +117,6 @@
    "read_only": 1
   },
   {
-   "collapsible": 1,
    "fieldname": "server_section",
    "fieldtype": "Section Break",
    "label": "服务器信息"
@@ -158,9 +157,10 @@
   {
    "fetch_from": "virtual_machine.public_ip_address",
    "fieldname": "running_status",
-   "fieldtype": "Data",
+   "fieldtype": "Select",
    "in_list_view": 1,
    "label": "运行状态",
+   "options": "\n运行中\n已停机",
    "read_only": 1
   },
   {
@@ -172,21 +172,19 @@
   {
    "fieldname": "planid",
    "fieldtype": "Data",
-   "hidden": 1,
    "label": "套餐ID",
    "read_only": 1
   },
   {
    "fieldname": "period",
    "fieldtype": "Int",
-   "hidden": 1,
    "label": "购买时长（月）",
    "read_only": 1
   }
  ],
  "index_web_pages_for_search": 1,
  "links": [],
- "modified": "2025-07-27 22:04:39.820405",
+ "modified": "2025-07-27 23:19:16.648233",
  "modified_by": "Administrator",
  "module": "Jcloud",
  "name": "Jsite Server",
diff --git a/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.py b/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.py
index 0c0a705..b505a1a 100644
--- a/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.py
+++ b/jcloud/jcloud/pagetype/jsite_server/jsite_server.py
@@ -26,7 +26,7 @@ class JsiteServer(Document):
 		planid: DF.Data | None
 		region: DF.Data | None
 		root_public_key: DF.Code | None
-		running_status: DF.Data | None
+		running_status: DF.Literal["", "\u8fd0\u884c\u4e2d", "\u5df2\u505c\u673a"]
 		ssh_port: DF.Int
 		ssh_user: DF.Data | None
 		status: DF.Literal["Pending", "Installing", "Active", "Broken", "Archived"]