diff --git a/doc/htdocs/configuration.html b/doc/htdocs/configuration.html
index a8bf4726..eb4f99b1 100644
--- a/doc/htdocs/configuration.html
+++ b/doc/htdocs/configuration.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/css/style.css b/doc/htdocs/css/style.css
index cd3eed68..9644da2c 100644
--- a/doc/htdocs/css/style.css
+++ b/doc/htdocs/css/style.css
@@ -108,7 +108,7 @@ ul#actions li a {
   font-size: 1.8em;
   text-transform: capitalize;
   color: #ddd;
-  padding: 0.6em;
+  padding: 0 0.6em;
   text-decoration: none;
 }
 
diff --git a/doc/htdocs/deployment.html b/doc/htdocs/deployment.html
index e0f61fe8..b67ce407 100644
--- a/doc/htdocs/deployment.html
+++ b/doc/htdocs/deployment.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/faq.html b/doc/htdocs/faq.html
index 007c286f..bac1a4ca 100644
--- a/doc/htdocs/faq.html
+++ b/doc/htdocs/faq.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/index.html b/doc/htdocs/index.html
index ed72ab76..9a289003 100644
--- a/doc/htdocs/index.html
+++ b/doc/htdocs/index.html
@@ -64,7 +64,7 @@ stream-based protocols over HTTP</li>
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/installation.html b/doc/htdocs/installation.html
index 6769d583..052285b5 100644
--- a/doc/htdocs/installation.html
+++ b/doc/htdocs/installation.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/news.html b/doc/htdocs/news.html
index 96f10f32..22fb60f7 100644
--- a/doc/htdocs/news.html
+++ b/doc/htdocs/news.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/tuning.html b/doc/htdocs/tuning.html
index bb7d3627..93dc2e12 100644
--- a/doc/htdocs/tuning.html
+++ b/doc/htdocs/tuning.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/htdocs/usage.html b/doc/htdocs/usage.html
index 24cdd13d..72b253c6 100644
--- a/doc/htdocs/usage.html
+++ b/doc/htdocs/usage.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
 
diff --git a/doc/templates/menu.html b/doc/templates/menu.html
index a1d729e2..795eea8e 100644
--- a/doc/templates/menu.html
+++ b/doc/templates/menu.html
@@ -6,6 +6,6 @@
     <li><a href="configuration.html">Configuration</a></li>
     <li><a href="tuning.html">Tuning</a></li>
     <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-    <li><a href="news.html">NEWS</a></li>
+    <li><a href="news.html">News</a></li>
   </ul>
 </div>
\ No newline at end of file