diff --git a/gunicorn/config.py b/gunicorn/config.py
index 25e8840c..c8120ff1 100644
--- a/gunicorn/config.py
+++ b/gunicorn/config.py
@@ -22,10 +22,13 @@ def wrap_method(func):
         return func(*args, **kwargs)
     return _wrapped
 
-def make_settings():
+def make_settings(ignore=None):
     settings = {}
+    ignore = ignore or ()
     for s in KNOWN_SETTINGS:
         setting = s()
+        if setting.name in ignore:
+            continue
         settings[setting.name] = setting.copy()
     return settings
 
diff --git a/gunicorn/management/commands/run_gunicorn.py b/gunicorn/management/commands/run_gunicorn.py
index 2494e8cc..5cd04d45 100644
--- a/gunicorn/management/commands/run_gunicorn.py
+++ b/gunicorn/management/commands/run_gunicorn.py
@@ -16,7 +16,7 @@ from gunicorn.app.djangoapp import DjangoApplicationCommand
 from gunicorn.config import make_settings
 
 def make_options():
-    g_settings = make_settings()
+    g_settings = make_settings(ignore=("version"))
 
     keys = g_settings.keys()
     def sorter(k):