diff --git a/doc/htdocs/configure.html b/doc/htdocs/configure.html
index c4f5951b..a6430179 100644
--- a/doc/htdocs/configure.html
+++ b/doc/htdocs/configure.html
@@ -351,6 +351,14 @@ when handling HTTPS requests.</p>
 <p>It is important that your front-end proxy configuration ensures that
 the headers defined here can not be passed directly from the client.</p>
 </div>
+<div class="section" id="x-forwarded-for-header">
+<h4><a class="toc-backref" href="#contents">x_forwarded_for_header</a></h4>
+<ul class="simple">
+<li><tt class="docutils literal"><span class="pre">X-FORWARDED-FOR</span></tt></li>
+</ul>
+<p>Set the X-Forwarded-For header that identify the originating IP
+address of the client connection to gunicorn via a proxy.</p>
+</div>
 </div>
 <div class="section" id="logging">
 <h3><a class="toc-backref" href="#contents">Logging</a></h3>
@@ -421,10 +429,7 @@ normal usages in logging. It provides error and access logging.</p>
 <p>You can provide your own worker by giving gunicorn a
 python path to a subclass like gunicorn.glogging.Logger.
 Alternatively the syntax can also load the Logger class
-with <a href="#id1"><span class="problematic" id="id2">``</span></a>egg:gunicorn#simple`</p>
-<div class="system-message" id="id1">
-<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">&lt;string&gt;</tt>, line 442); <em><a href="#id2">backlink</a></em></p>
-Inline literal start-string without end-string.</div>
+with <cite>egg:gunicorn#simple</cite></p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="process-naming">
@@ -574,71 +579,72 @@ the just-exited Worker.</p>
       <div class="contents topic" id="contents">
 <p class="topic-title first">Contents</p>
 <ul class="simple">
-<li><a class="reference internal" href="#overview" id="id3">Overview</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#framework-settings" id="id4">Framework Settings</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#paster-applications" id="id5">Paster Applications</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#overview" id="id1">Overview</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#framework-settings" id="id2">Framework Settings</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#paster-applications" id="id3">Paster Applications</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#configuration-file" id="id6">Configuration File</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#command-line" id="id7">Command Line</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#settings" id="id8">Settings</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#config-file" id="id9">Config File</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#config" id="id10">config</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#configuration-file" id="id4">Configuration File</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#command-line" id="id5">Command Line</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#settings" id="id6">Settings</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#config-file" id="id7">Config File</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#config" id="id8">config</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#server-socket" id="id11">Server Socket</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#bind" id="id12">bind</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#backlog" id="id13">backlog</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#server-socket" id="id9">Server Socket</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#bind" id="id10">bind</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#backlog" id="id11">backlog</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#worker-processes" id="id14">Worker Processes</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#workers" id="id15">workers</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#worker-class" id="id16">worker_class</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#worker-connections" id="id17">worker_connections</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#max-requests" id="id18">max_requests</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#timeout" id="id19">timeout</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#keepalive" id="id20">keepalive</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#worker-processes" id="id12">Worker Processes</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#workers" id="id13">workers</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#worker-class" id="id14">worker_class</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#worker-connections" id="id15">worker_connections</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#max-requests" id="id16">max_requests</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#timeout" id="id17">timeout</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#keepalive" id="id18">keepalive</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#debugging" id="id21">Debugging</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#debug" id="id22">debug</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#spew" id="id23">spew</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#debugging" id="id19">Debugging</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#debug" id="id20">debug</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#spew" id="id21">spew</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#server-mechanics" id="id24">Server Mechanics</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#preload-app" id="id25">preload_app</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#daemon" id="id26">daemon</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#pidfile" id="id27">pidfile</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#user" id="id28">user</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#group" id="id29">group</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#umask" id="id30">umask</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#tmp-upload-dir" id="id31">tmp_upload_dir</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#secure-scheme-headers" id="id32">secure_scheme_headers</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#server-mechanics" id="id22">Server Mechanics</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#preload-app" id="id23">preload_app</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#daemon" id="id24">daemon</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#pidfile" id="id25">pidfile</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#user" id="id26">user</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#group" id="id27">group</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#umask" id="id28">umask</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#tmp-upload-dir" id="id29">tmp_upload_dir</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#secure-scheme-headers" id="id30">secure_scheme_headers</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#x-forwarded-for-header" id="id31">x_forwarded_for_header</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#logging" id="id33">Logging</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#accesslog" id="id34">accesslog</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#access-log-format" id="id35">access_log_format</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#errorlog" id="id36">errorlog</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#loglevel" id="id37">loglevel</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#logger-class" id="id38">logger_class</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#logging" id="id32">Logging</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#accesslog" id="id33">accesslog</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#access-log-format" id="id34">access_log_format</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#errorlog" id="id35">errorlog</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#loglevel" id="id36">loglevel</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#logger-class" id="id37">logger_class</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#process-naming" id="id39">Process Naming</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#proc-name" id="id40">proc_name</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#default-proc-name" id="id41">default_proc_name</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#process-naming" id="id38">Process Naming</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#proc-name" id="id39">proc_name</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#default-proc-name" id="id40">default_proc_name</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#server-hooks" id="id42">Server Hooks</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#on-starting" id="id43">on_starting</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#on-reload" id="id44">on_reload</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#when-ready" id="id45">when_ready</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#pre-fork" id="id46">pre_fork</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#post-fork" id="id47">post_fork</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#pre-exec" id="id48">pre_exec</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#pre-request" id="id49">pre_request</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#post-request" id="id50">post_request</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#worker-exit" id="id51">worker_exit</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#server-hooks" id="id41">Server Hooks</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#on-starting" id="id42">on_starting</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#on-reload" id="id43">on_reload</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#when-ready" id="id44">when_ready</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#pre-fork" id="id45">pre_fork</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#post-fork" id="id46">post_fork</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#pre-exec" id="id47">pre_exec</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#pre-request" id="id48">pre_request</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#post-request" id="id49">post_request</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#worker-exit" id="id50">worker_exit</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
diff --git a/doc/htdocs/css/index.css b/doc/htdocs/css/index.css
index 37436a3b..3e7b4963 100644
--- a/doc/htdocs/css/index.css
+++ b/doc/htdocs/css/index.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* line 17, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 17, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 html, body, div, span, applet, object, iframe,
 h1, h2, h3, h4, h5, h6, p, blockquote, pre,
 a, abbr, acronym, address, big, cite, code,
@@ -20,45 +20,45 @@ time, mark, audio, video {
   vertical-align: baseline;
 }
 
-/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 body {
   line-height: 1;
 }
 
-/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 ol, ul {
   list-style: none;
 }
 
-/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 table {
   border-collapse: collapse;
   border-spacing: 0;
 }
 
-/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 caption, th, td {
   text-align: left;
   font-weight: normal;
   vertical-align: middle;
 }
 
-/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q, blockquote {
   quotes: none;
 }
-/* line 101, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 101, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q:before, q:after, blockquote:before, blockquote:after {
   content: "";
   content: none;
 }
 
-/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 a img {
   border: none;
 }
 
-/* line 114, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 114, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 article, aside, details, figcaption, figure, footer, header, hgroup, menu, nav, section, summary {
   display: block;
 }
@@ -89,17 +89,17 @@ article, aside, details, figcaption, figure, footer, header, hgroup, menu, nav,
   width: 620px;
 }
 
-/* line 4, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 4, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 body {
   font: 13px/1.5 Helvetica, Arial, 'Liberation Sans', FreeSans, sans-serif;
 }
 
-/* line 6, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 6, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 a:focus {
   outline: 1px dotted invert;
 }
 
-/* line 8, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 8, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 hr {
   border-color: #cccccc;
   border-style: solid;
@@ -108,52 +108,52 @@ hr {
   height: 0;
 }
 
-/* line 14, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 14, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h1 {
   font-size: 25px;
 }
 
-/* line 16, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 16, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h2 {
   font-size: 23px;
 }
 
-/* line 18, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 18, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h3 {
   font-size: 21px;
 }
 
-/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h4 {
   font-size: 19px;
 }
 
-/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h5 {
   font-size: 17px;
 }
 
-/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h6 {
   font-size: 15px;
 }
 
-/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 ol {
   list-style: decimal;
 }
 
-/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 ul {
   list-style: square;
 }
 
-/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 li {
   margin-left: 30px;
 }
 
-/* line 32, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 32, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 p,
 dl,
 hr,
@@ -213,11 +213,11 @@ a, a:visited, a:hover, a:active {
   margin-right: 10px;
   list-style: none;
 }
-/* line 11, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/utilities/../typography/lists/_bullets.scss */
+/* line 11, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/utilities/../typography/lists/_bullets.scss */
 #menu ul li {
   list-style-image: none;
   list-style-type: none;
-  margin-left: 0px;
+  margin-left: 0;
 }
 /* line 49, ../../css/index.sass */
 #menu ul li {
diff --git a/doc/htdocs/css/style.css b/doc/htdocs/css/style.css
index 7745e3af..0dc3a9eb 100644
--- a/doc/htdocs/css/style.css
+++ b/doc/htdocs/css/style.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* line 17, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 17, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 html, body, div, span, applet, object, iframe,
 h1, h2, h3, h4, h5, h6, p, blockquote, pre,
 a, abbr, acronym, address, big, cite, code,
@@ -20,45 +20,45 @@ time, mark, audio, video {
   vertical-align: baseline;
 }
 
-/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 body {
   line-height: 1;
 }
 
-/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 ol, ul {
   list-style: none;
 }
 
-/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 table {
   border-collapse: collapse;
   border-spacing: 0;
 }
 
-/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 caption, th, td {
   text-align: left;
   font-weight: normal;
   vertical-align: middle;
 }
 
-/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q, blockquote {
   quotes: none;
 }
-/* line 101, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 101, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q:before, q:after, blockquote:before, blockquote:after {
   content: "";
   content: none;
 }
 
-/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 a img {
   border: none;
 }
 
-/* line 114, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 114, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 article, aside, details, figcaption, figure, footer, header, hgroup, menu, nav, section, summary {
   display: block;
 }
@@ -89,17 +89,17 @@ article, aside, details, figcaption, figure, footer, header, hgroup, menu, nav,
   width: 620px;
 }
 
-/* line 4, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 4, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 body {
   font: 13px/1.5 Helvetica, Arial, 'Liberation Sans', FreeSans, sans-serif;
 }
 
-/* line 6, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 6, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 a:focus {
   outline: 1px dotted invert;
 }
 
-/* line 8, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 8, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 hr {
   border-color: #cccccc;
   border-style: solid;
@@ -108,52 +108,52 @@ hr {
   height: 0;
 }
 
-/* line 14, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 14, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h1 {
   font-size: 25px;
 }
 
-/* line 16, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 16, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h2 {
   font-size: 23px;
 }
 
-/* line 18, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 18, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h3 {
   font-size: 21px;
 }
 
-/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 20, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h4 {
   font-size: 19px;
 }
 
-/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 22, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h5 {
   font-size: 17px;
 }
 
-/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 24, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 h6 {
   font-size: 15px;
 }
 
-/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 26, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 ol {
   list-style: decimal;
 }
 
-/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 28, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 ul {
   list-style: square;
 }
 
-/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 30, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 li {
   margin-left: 30px;
 }
 
-/* line 32, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/stylesheets/960/_text.sass */
+/* line 32, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-960-plugin-0.10.4/lib/../stylesheets/960/_text.sass */
 p,
 dl,
 hr,
@@ -213,11 +213,11 @@ a, a:visited, a:hover, a:active {
   margin-right: 10px;
   list-style: none;
 }
-/* line 11, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.5/frameworks/compass/stylesheets/compass/utilities/../typography/lists/_bullets.scss */
+/* line 11, /Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.11.7/frameworks/compass/stylesheets/compass/utilities/../typography/lists/_bullets.scss */
 #menu ul li {
   list-style-image: none;
   list-style-type: none;
-  margin-left: 0px;
+  margin-left: 0;
 }
 /* line 52, ../../css/style.sass */
 #menu ul li {
diff --git a/gunicorn/config.py b/gunicorn/config.py
index bda1932a..f23df2b2 100644
--- a/gunicorn/config.py
+++ b/gunicorn/config.py
@@ -683,7 +683,7 @@ class LoggerClass(Setting):
         You can provide your own worker by giving gunicorn a
         python path to a subclass like gunicorn.glogging.Logger. 
         Alternatively the syntax can also load the Logger class 
-        with ``egg:gunicorn#simple`
+        with `egg:gunicorn#simple`
         """
 
 class Procname(Setting):